Правильно: 5-й. См. подробно в «Письмовнике»: Когда нужны буквенные наращения после цифр?
Правильно без наращения согласно правилу написания дат: 25 октября, проспект 25 Октября.
Как правило, "год" не требует буквенного наращения: с 1987 по 2000 год.
Предпочтительно: Город покинул 231 человек. Верно: Присутствовало более 250 человек (без наращения).
Наращения после дефиса в числительных не пишутся с прописной буквы: 75-летний пациент.
Можно использовать оба предлога. Буквенные наращения после цифр при написании дат не используются.
Наращения здесь не требуются, Вы написали верно. Об использовании наращений читайте в "Письмовнике".
Правильно: 5-й, 5-я, 5-го, 5-му. См. в «Письмовнике»: Когда нужны буквенные наращения после цифр?
Верно без буквенного наращения: более 50. А еще лучше просто написать буквами: более пятидесяти.