№ 298429
Как правильно писать, чтобы без лишнего канцелярита и подобных ему "плетений словес", - "государственная советница Мария Гайдар утверждала", "государственный советник Мария Гайдар утверждала" или "государственный советник Мария Гайдар утверждал"?
ответ
Предпочтительно: государственный советник Мария Гайдар утверждала.
21 октября 2018
№ 318208
Подскажите, пожалуйста, как склоняются двойные имена, например, Мария Луиза (именно так, в два слова, без дефиса). Склоняются оба имени?
ответ
Двойные нерусские имена могут склоняться по-разному.
В имени Мария Луиза изменяются оба слова: Марии Луизы, Марии Луизе, Марию Луизу, Марией Луизой, (о) Марии Луизе.
В составных именах, пишущихся раздельно, каждое имя следует рассматривать отдельно и склонять или не склонять его по соответствующим правилам: Хосе Рауль Капабланка (первое имя не склоняется), Франклин Делано Рузвельт (второе имя не склоняется), Джованни Джакомо Казанова (оба имени не склоняются).
Если составное имя пишется через дефис, перчая часть имени, как правило, не склоняется: Жан-Поль Готье, Жан-Поля Готье.
25 октября 2024
№ 280054
Здравствуйте! Как правильно: "остановилОсь несколько машин" или "остановилИсь несколько машин". Буду благодарна за ответ. Татьяна
ответ
Предпочтительна форма единственного числа сказуемого. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
9 декабря 2014
№ 200741
Здравствуйте!Скажите,какой вариант правильный:Здесь проезжало пару машин в час. Здесь проезжала пара машин в час. Спосибо!
Геннадий.
ответ
Правильно: Здесь проезжала пара машин в час.
12 июля 2006
№ 257297
Как будет в дательном падеже Чхетия Мария Ривазовна?
ответ
Правильно: Чхетии Марии Ривазовне.
21 января 2010
№ 237075
Что значит слово "аве"(Аве Мария)?
ответ
В переводе с латинского значит 'здравствуй'.
20 февраля 2008
№ 246978
Как правильно написать имя Мария в дательном падеже?
ответ
9 октября 2008
№ 294092
Здравствуйте! Какой род притяжательно местомения использовать в следующем предложении: Это мой преподаватель Мария Сергеевна. Или это МОЯ преподаватель Мария Сергеевна?
ответ
Правильно: Это мой преподаватель Мария Сергеевна. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
9 августа 2017
№ 224216
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно, говоря о станции метро Аэропорт, построить предложение:
"Встретимся на Аэропорте" или только "Встретимся на станции метро Аэропорт?"
Спасибо.
Марина
ответ
Название станции в обоих случаях следует заключать в кавычки. Первый вариант уместен в разговорной речи, второй общеупотребителен.
2 июля 2007
№ 219616
"Набравшие наибольшее количество баллов будут награждены персональными продуктами компании с лицензией сроком действия на один год." Или "сроком действия один год"? Или "со сроком"? Спасибо. Марина.
ответ
Корректно: сроком действия один год.
18 апреля 2007
