Лаконичный и логичный универсальный шрифт для незрячих, который используют во всем мире, — главная заслуга Луи Брайля. Этот человек отличался оригинальным умом, цельностью натуры и редкой настойчивостью. Вопреки представлениям своего времени он сумел доказать, что удобный для пальцев шрифт не обязан повторять шрифт, удобный для глаз. Исследователи предполагают, что если бы он не потерял зрение, то, скорее всего, стал бы математиком.
...Лаконичный и логичный универсальный шрифт для незрячих, который используют во всем мире, — главная заслуга Луи Брайля. Этот человек отличался оригинальным умом, цельностью натуры и редкой настойчивостью....
...Луи Брайль, человек-шрифт...
... Красноусов П. Д., Шоев Ф. И. Луи Брайль. Историко-биографический очерк. М. : ВОС, 1976....
...Mellor C. M. Louis Braille: A Touch of Genius. Boston : National Braille Press, 2006. Jiménez J. et al. Biography of Louis Braille and Invention of the Braille Alphabet. Survey of Ophthalmology, Volume 54, Issue 1, 2009. P. 142–149....
...Освоение ремесла было неплохим вариантом, но у французских просветителей уже появились идеи о том, как приобщить слепых к книжной культуре. Гигантские книги и военные хитрости В Институте детей учили музыке, ремеслам (вязанию и ткачеству) и грамоте....
...Triumph Over Darkness: The Life of Louis Braille. Leicester : Ulverscroft, 1989. Farrell G. The Story of Blindness. Cambridge : Harvard University Press, 1956. Есть электронная версия. Kugelmass, J. A. Louis Braille: Windows for the Blind. New York : Julian Messner Inc., 1951....
...Позднее он писал: «Доступ к общению — это доступ к знаниям, и это жизненно важно для нас, если мы [слепые] не хотим, чтобы нас и дальше презирали или опекали снисходительные зрячие люди. Нам не нужна жалость, не нужно напоминать, что мы уязвимы....
Международный пятидневный форум для преподавателей русского языка стран Северной Африки и Ближнего Востока Terra Rusistica открылся в Тунисе 15 апреля. Организаторами выступают Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), Тунисская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, кафедра восточных языков Высшего института языков Карфагенского университета и Русский дом в Тунисе. Это одно из самых масштабных мероприятий ...
...С 15 по 19 апреля в Тунисе проходит форум Terra Rusistica...
...Программа форума посвящена преподаванию русского языка как специальности (в вузах) и как предмета (в школах и в вузах), укреплению и расширению присутствия русского языка в регионе....
...Это одно из самых масштабных мероприятий с участием русистов стран Ближнего Востока и Северной Африки. Выбор места неслучаен: Тунис — единственная страна Северной Африки, где русский язык преподается в общеобразовательных школах, его изучают около 1200 школьников....
...Она расскажет о наукоемких проектах по русскому языку для школьников, а также проведет мастер-класс по вопросам применения языковых корпусов в преподавании русского языка....
...Организаторами выступают Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), Тунисская ассоциация преподавателей русского языка и литературы, кафедра восточных языков Высшего института языков Карфагенского университета и Русский дом в Тунисе....
...В числе экспертов на форуме выступит Мария Юрьевна Лебедева — кандидат филологических наук, заведующая лабораторией когнитивных и лингвистических исследований Института Пушкина и руководитель образовательного направления Грамоты....
АI (ИИ, искусственный интеллект), rizz (обаяние, привлекательность, шарм), Krisenmodus (кризисный режим) — такими разными словами запомнился 2023 год по версии разных источников. Объявление «слов года» в ноябре-декабре часто вызывает обсуждения и споры. Почему эта акция стала традиционной во многих странах и везде пользуется успехом? Чего в ней больше: любопытства и соревновательного азарта, желания уловить общественные настроения или внимания к развитию языка?
...Объявление «слов года» в ноябре-декабре часто вызывает обсуждения и споры. Почему эта акция стала традиционной во многих странах и везде пользуется успехом? Чего в ней больше: любопытства и соревновательного азарта, желания уловить общественные настроения или внимания к развитию языка?...
...Мир в поисках слов года...
...В 1991 году к «слову» добавилось «антислово» — что-то, что отражает негативные, по мнению большинства, явления и тенденции. Например, в 2014 году антисловом года в Германии стало Lügenpresse (‘лживая пресса’)....
...Например, в США есть такие номинации, как «самое бесполезное слово года», «самое креативное слово года», «эвфемизм года» и т. д. С 2000 года выпускается топ-лист слов, фраз и имен года по версии агентства Global Language Monitor....
...Слово активно используется в разных конструкциях и сочетаниях с другими словами. Слово становится объектом языковой рефлексии (то есть о нем говорят, его пытаются объяснить, понять). Слово активно формирует новые синонимические и антонимические отношения....
...Например, победившие в голосовании 2010 года огнеборцы — явное слово-паразит, а его выбор при голосовании — своего рода упрек в языковой неуклюжести, адресованный прессе. С 2018 года к выбору главных слов подключился Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина....
...Тогда и появился неологизм bushlips (буквально губы Буша в одно слово) как синоним пустых обещаний. Интересно и то, что bushlips по звучанию напоминает bullshit (‘чушь, чепуха’)....
Перед началом нового учебного года Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил данные опроса о самых полезных и бесполезных школьных предметах. Русский язык считают «самым полезным» почти половина опрошенных (47%), литературу — каждый четвертый. Лидирует в опросе математика (54%), в первую пятерку вошли также история (30%) и физика (27%). Иностранные языки больше не кажутся полезными большинству россиян: их ценность ...
...Русский язык и литература вошли в пятерку самых полезных школьных предметов...
...Русский язык считают «самым полезным» почти половина опрошенных (47%), литературу — каждый четвертый. Лидирует в опросе математика (54%), в первую пятерку вошли также история (30%) и физика (27%)....
...Большинство опрошенных (59%) поддерживает идею добавить в школьную программу курс логики, причем пользу от логики видят не только люди с высшим образованием и горожане из мегаполисов, но и менее образованные граждане, и сельские жители. ...
...Иностранные языки больше не кажутся полезными большинству россиян: их ценность сегодня осознают только 9% опрошенных (15 лет назад их считал важными каждый пятый). Среди полезных предметов гуманитарного цикла молодежь 18–24 лет часто называет обществознание (42%)....
...Перед началом нового учебного года Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил данные опроса о самых полезных и бесполезных школьных предметах....
В конце августа на сайте Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) появились проекты контрольных измерительных материалов ЕГЭ и ОГЭ 2025 года. Рассказываем об основных изменениях, которые коснулись экзаменов по русскому языку и литературе. ЕГЭ по русскому языку В задании 27 (сочинение) из ЕГЭ по русскому языку будет указана проблема текста, а от участника экзамена потребуется дать комментарий авторской позиции по ней. В прошлые годы выпускникам ...
...Как изменятся выпускные экзамены по русскому и литературе в 2025 году...
...Теперь допускается пересказ фрагментов своими словами (разумеется, без искажения смысла). Как и в ЕГЭ, запрещено использование примеров из аниме, комиксов и компьютерных игр в сочинении....
...ЕГЭ по русскому языку В задании 27 (сочинение) из ЕГЭ по русскому языку будет указана проблема текста, а от участника экзамена потребуется дать комментарий авторской позиции по ней....
...ЕГЭ по литературе В заданиях 5 и 10 на сопоставительный анализ предложенного текста и другого произведения отечественной литературы направление анализа теперь задано в формулировке задания (ранее выпускник сам определял ракурс сопоставления текстов)....
...В конце августа на сайте Федерального института педагогических измерений (ФИПИ) появились проекты контрольных измерительных материалов ЕГЭ и ОГЭ 2025 года. Рассказываем об основных изменениях, которые коснулись экзаменов по русскому языку и литературе....
...Вопросы и предложения можно высылать по электронному адресу fipi@fipi.ru до 30 сентября....
Жестикуляция выполняет в спонтанной речи множество разных функций. Она помогает расставлять акценты, дополнять слова визуальными подсказками, делает речь более живой и динамичной. Кроме того, жесты могут говорить о разных подходах к выстраиванию устной речи, свойственных носителям разных языков. Ученые из Лундского университета в Швеции решили выяснить, чем отличается жестикуляция итальянцев и шведов. Итальянский и шведский были выбраны как характерные ...
...Жестикуляция выявила разные риторические стили у носителей разных языков и культур...
...Один из этих стилей, шведский, уделяет больше внимания событиям и действиям как в речи, так и в жестах, когда как другой, итальянский, предполагает переключение между фокусом на событиях (как в речи, так и в жестах) и фокусом на появлении в рассказе новой...
...Референциальные жесты отсылают к содержанию рассказа и значению отдельных слов, а прагматические помогают интерпретировать речь и взаимодействовать с собеседником. Преобладание референциальных жестов у носителей шведского языка оказалось неожиданным, отмечают авторы....
...Кроме того, жесты могут говорить о разных подходах к выстраиванию устной речи, свойственных носителям разных языков. Ученые из Лундского университета в Швеции решили выяснить, чем отличается жестикуляция итальянцев и шведов....
...Итальянский и шведский были выбраны как характерные представители двух типов культур: богатой жестами и бедной жестами....
... Авторы привлекли к эксперименту по двенадцать носителей итальянского и шведского; каждого из них просили привести с собой друга, который выступал слушателем. Участникам показали одну короткую серию мультфильма без слов и попросили пересказать ее содержание....
Инструменты, о которых пойдет речь ниже, не сделают всю работу за редактора, но способны существенно упростить ему жизнь. Они не только возьмут на себя рутинные задачи, такие как проверка орфографии и степени оригинальности текста, оформление списка литературы или замена кавычек, но и подскажут удачные решения в более сложных областях.
...Они не только возьмут на себя рутинные задачи, такие как проверка орфографии и степени оригинальности текста, оформление списка литературы или замена кавычек, но и подскажут удачные решения в более сложных областях....
...Инструменты, о которых пойдет речь ниже, не сделают всю работу за редактора, но способны существенно упростить ему жизнь....
...Цифровые инструменты в помощь редактору...
...Я не геймер, а редактор, поэтому выбрал самые частые действия с текстом: скопировать, вставить, удалить, абзац и запятая, — рассказывает Александр Петров. — Через пару месяцев сложилась привычка. Получается гораздо удобнее, быстрее и проще....
...Сервис Главред Максима Ильяхова появился в 2014 году и быстро завоевал популярность: именно о нем говорят в большинстве случаев, когда упоминается соответствие инфостилю и автоматическая проверка текста....
...Вот, например, сказка «Теремок»: В поле стоит теремок, в котором живут мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайчик-побегайчик и лисичка-сестричка. Они приглашают волка — серого бочка присоединиться к ним в теремке....
...А если вдруг крокодилов слишком много, например 8 999 999 999, введите в поисковик слова «число прописью» или «сумма прописью» и наслаждайтесь результатом: восемь миллиардов девятьсот девяносто девять миллионов девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот...
...Так, однажды ИИ почему-то решил, что у имени Вера есть полная форма и везде написал уважительно Версия Ивановна. Внесение таких правок несопоставимо по трудозатратам с многочасовым сидением в наушниках и набором текста со слуха....
Авторская, или писательская, лексикография может быть определена в целом как теория и практика создания словарей языка отдельных авторов. Теория авторской лексикографии охватывает широкий круг проблем: это определение статуса, объема, содержания данного научного направления, прагматической специфики авторских словарей, выявление макро- и микроструктуры таких справочников, их объяснительного аппарата, системно-типологической организации. Сюда же относятся и вопросы истории авторской лексикографии.
...Авторская, или писательская, лексикография может быть определена в целом как теория и практика создания словарей языка отдельных авторов....
...Сюда же относятся и вопросы истории авторской лексикографии....
...Теория авторской лексикографии охватывает широкий круг проблем: это определение статуса, объема, содержания данного научного направления, прагматической специфики авторских словарей, выявление макро- и микроструктуры таких справочников, их объяснительного аппарата, системно-типологической организации...
...Авторская лексикография в отечественном языкознании...
...Словарь поэтического языка Марины Цветаевой. В 4 тт. Т. 1. А–Г. М., 1996. Т. 2. Д–Л. М., 1998. Т. 3. Кн. 1. М–Орден. М., 1999. Т. 3. Кн. 2. Орел–П. М., 2000 / сост. Белякова И. Ю., Оловянникова И....
...Pushkin: A Concordance to the Poetry, v. 1–2 / J. Thomas Shaw. Columbus (Ohio): Slavica publ., 1985. ...
... П., Ревзина О. Г. М., 1996–2000. Словарь языка Пушкина. В 4 тт. М., 1956–1961. Словарь языка русской поэзии XX века Т. 1: А–В / сост. Григорьев В. П., Шестакова Л. Л., Бакеркина В. В., Гик А....
...Словарь комедии «Горе от ума» Грибоедова. Вып. 1 (А–Б). Смоленск, 1939. A Concordance to Dostoevsky's Crime and Punishment (Ando Atsushi, Urai Yasuo and Mocyizuki Teisuo, eds.), The Slavic Research Center, Hokkaido University, Sapporo, 1994, v. 1–3....
...Т. 1. СПб.-М., 1902. Поэт и слово. Опыт словаря. М., 1973. Самовитое слово. Словарь русской поэзии XX века. Пробный выпуск: А — А-ю-рей. // сост. В. П. Григорьев, А. В. Гик, Л. И. Колодяжная, Т. Е. Реутт, Н. А....
Новое золото, белая изба и треугольные конверты — все эти реалии остались в прошлом, поэтому смысл многих строк не только у Лескова или Грибоедова, но даже у Высоцкого может быть непонятен современному читателю. Некоторые отгадки предлагает статья в журнале «Наука и жизнь».
...Новое золото, белая изба и треугольные конверты — все эти реалии остались в прошлом, поэтому смысл многих строк не только у Лескова или Грибоедова, но даже у Высоцкого может быть непонятен современному читателю. Некоторые отгадки предлагает статья в журнале «Наука и жизнь»....
...«Подводные камни» в русской классике...
...(«Горе от ума») — здесь речь не о спешке, а о неприятностях, которые мы сегодня называем родственным словом нагоняй. Для понимания таких слов и выражений требуются контекстуальные объяснения, иначе читатель будет введен в заблуждение....
...Иногда слово знакомое, но читатель не знает его устаревшего значения, которое используется в тексте. Так случилось со словом гонка в реплике Лизы: Переведу часы, хоть знаю: будет гонка!...
...Со временем значение многих слов меняется, что может привести к недопониманию при чтении старых текстов. Например, словосочетание треугольный конверт в песне Владимира Высоцкого оказалось непонятным для мальчика, который никогда не сталкивался с такими письмами....
...Об этом необходимо помнить учителям литературы, которые за многие годы работы настолько привыкают к классическим текстам, что не всегда могут заметить сложности учеников. ...
Кандидата филологических наук Юлию Сафонову заинтересовало происхождение русского просторечного слова шалберничать. О том, как развивались значения однокоренных с ним слов, она пишет в журнале «Наука и жизнь».
...О том, как развивались значения однокоренных с ним слов, она пишет в журнале «Наука и жизнь». ...
...Шалберничать не стоит!...
...В XIX веке фиксируется форма шалберник и целый глагольный ряд: шалберить, шалберничать, пошалберничать, пошалберить, шалберовать. По значению все эти слова связаны с болтовней, пустословием....
... В словаре Даля можно найти слова шалбéренье, шалбéрить, шалбéрничать, шалобрóдить, шалберный, шалобродный и шалоброд. Значение всех этих слов Даль описывает так: «баклушничать, повесничать, шляться, шататься без дела, дурить»....
...В XVIII веке в русском языке появляется слово шалбер со значением ‘лентяй’, ‘лоботряс’, ‘пьяница’, которое образовано от польского szalbierz ‘мошенник, обманщик’....
