Научный центр по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН открыл регистрацию на IV Весеннюю школу «Образование на языках России». Она будет посвящена вопросам обучения на языках России в контексте задачи сохранения многоязычия. Будут рассмотрены различные аспекты межпоколенческой передачи языка в системе образования. Событие ориентировано на лингвистов, педагогов и всех, кого беспокоит вопрос сохранения миноритарных ...
...Научный центр по сохранению, возрождению и документации...
Несмотря на высокий уровень зарплат, российская туристическая индустрия испытывает острую нехватку гидов-переводчиков, владеющих языками приоритетных для въездного туризма стран. Дефицит специалистов, особенно со знанием китайского, арабского и языков стран СНГ, возник на фоне роста турпотока, сообщает Tourprom.ru. Китайский поток остается самым массовым, хотя развиваются и другие направления. Но туристам нужны не просто переводчики — востребованы именно гиды, понимающие ...
...Несмотря на высокий уровень зарплат, российская туристическая...
Как в XX веке специальная комиссия пыталась сделать богослужебные тексты более понятными, сохраняя при этом грамматику церковнославянского языка? Почему церковнославянский язык стал «языком цитат» и какие в нем есть ложные друзья переводчика? Об этом в программе «Говорим по-русски!» рассказали лингвисты Александр Кравецкий, Ольга Меерсон и Ольга Седакова.
...Как в XX веке специальная комиссия пыталась сделать...
...Процесс исправления и унификации богослужебных книг...
Филолог Борис Шварцкопф в заметках для журнала «Русская речь» (№ 4, 1968) анализирует фразеологизмы из «Рыцарского романса» М. И. Глинки на слова Н. В. Кукольника, процитированные в заголовке.
...Филолог Борис Шварцкопф в заметках для журнала «...
...По свидетельству Плутарха, спартанка, провожая сына...
Ошибки, связанные с паронимами, — одни из самых частых в речи. Даже люди, чья профессия связана со словом и публичными выступлениями, время от времени допускают их. Паронимы коварны, но можно научиться использовать их аккуратно — если понимать, как они образуются и какие оттенки смысла передают.
...Ошибки, связанные с паронимами, — одни...
...Что такое паронимы Так называют слова, похожие на...
Председатель Правительства Российской Федерации Михаил Мишустин утвердил план мероприятий, направленных на реализацию основ государственной языковой политики. Этот план охватывает широкий спектр задач: от поддержки русского языка в России до его продвижения за рубежом. Первый раздел посвящен сохранению и развитию русского языка. Он включает актуализацию списка нормативных словарей, а также проведение мероприятий в разных форматах — книжных ...
...Председатель Правительства Российской Федерации Михаил...
Проект «Слово Толстого», созданный на основе академического 90-томного собрания сочинений писателя, — один из удачных примеров цифровизации литературного наследия. Этот корпус, доступный любому пользователю, позволяет исследовать язык автора, частоту употребления слов и особенности стилистики XIX века. Недавно платформа представила масштабное обновление: «социальную сеть», показывающую обширные связи писателя, и уникальный фотоархив. Лев ...
...Проект «Слово Толстого», созданный на ...
Проект запустился около года назад, когда научно-образовательный союз «Родное слово» вместе с командой Tolstoy Digital выиграл грант Президентского фонда культурных инициатив. С тех пор в интернете создается новое пространство — цифровой путеводитель по наследию Льва Толстого. Он заинтересует людей гуманитарных профессий и всех, кто любит русскую литературу и ищет новые способы узнавать ее глубже. Благодаря современным технологиям путеводитель будет включать систему навигации и ...
...Проект запустился около года назад, когда научно-образовательный...
Новый выпуск программы «Говорим по-русски!» посвящен двухсотлетию со дня рождения «Евгения Онегина»: 21 мая 1823 года (по новому стилю) А. С. Пушкин начал работу над романом в стихах, совершившим революционный поворот как в литературе, так и в языке. Видео доступно в VK Видео, на ютуб-каналах ИРЯ РАН и проекта «Говорим по-русски».
...Новый выпуск программы «Говорим по-русски!»...
...Эльмира Маратовна Афанасьева, доктор филологических...
Свежий выпуск журнала «Русская речь» привлек наше внимание тремя статьями: о разнице в употреблении экспрессивных эвфемизмов того и ку-ку, об истоках фразеологизма молочные реки и кисельные берега и о том, как будет устроена федеральная государственная информационная система «Национальный словарный фонд», которую лингвисты и программисты разрабатывают с 2022 года.
...Свежий выпуск журнала «Русская речь» привлек...
...«Того» и «ку-ку»: оттенки...