Подсказки для поиска
Новогодняя игра: Грамота предсказывает будущее. Хочу погадать!
Хочу погадать!
Точное соответствие
Найдено 28 результатов

Словари

Глагол, совершенный вид, переходный
1.
(что) Вынуть, вытащить, достать откуда-либо.
(кого) Заставить выйти, вывести кого-либо откуда-либо.
2.
(что) книжное Вызвать, заставить появиться.
Всё об этом слове
Метасловарь
извлечь

ИЗВЛЕ́ЧЬ, извлеку́, извлечёт; извлёк, извлекла́, извлекло́, извлекли́; извлечённый; извлечён, извлечена́, извлечено́, извлечены́ (! неправ. извле́ченный...) \\ и[зв]ле́чь; в форме извлекли́извле[к]ли́; в формах с сочетанием кш: извлёкший... – изв[л’o]кший (! неправ. изв[л’е́]кший); в формах с сочетанием нн: извлечённый... – извлечё[нн]ый, в беглой речи возможно извлечё[н]ый.

извлечь

ИЗВЛЕ́ЧЬ, извлеку́, извлеч|ёт, извлек|у́т, прош.: м. извлёк, ж. извлекл|а́, прич. действ. прош. извлёкш|ий, прич. страд. прош. извлечённ|ый [н], кратк. ф.: м. извлечён, ж. извлечен|а́, деепр. извлёкши, сов., V а; извлека́|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.

● 1.0. Переместить кого-что-л. откуда-л. (из пределов чего-л., из глубины чего-л., изнутри) наружу.   Син. доста́ть, вы́нуть, вы́тащить. Ант. опусти́ть; су́нуть; вложи́ть. И. осколок из раны. И. носовой платок из кармана. И. деньги из кошелька. И.

извлечь
ИЗВЛЕ́ЧЬ, -влеку́, -влечёшь, -влеку́т; извлёк, -влекла́, -ло́; извлечённый; -чён, -чена́, -чено́; св. 1. что. Вынуть, вытащить, достать откуда-л. И. осколок из раны. И. меч из ножен. И. занозу. И. рукопись из шкафа. // кого. Заставить выйти, вывести кого-л. откуда-л. И. ребёнка из чулана. 2. что. Книжн. Вызвать, заставить появиться. И. слёзы из глаз. И. стон из души. И. звуки из скрипки. 3. что из чего. Выделить, добыть из чего-л. путём обработки. И. сок из растения. И. из промышленных отходов ценные вещ
извлечь
ИЗВЛЕ́ЧЬ [в разных значениях] что из чего. Извлечь осколок из раны; Извлечь сок из растения; Извлечь нужные данные из архивных материалов; Всем вашим пыткам не извлечь слёзы из глаз моих (Н.).

Ответы справочной службы

Друзья, подскажите, правильно ли оформлена цитата? "Хотя геном, как и всякая информация, антихрупок, сам носитель генома хрупок — и должен быть таковым, чтобы сделать геном сильнее. Мы живем, чтобы производить информацию или улучшать ее. Ницше принадлежит латинская игра слов: aut liberi, aut libri — либо дети, либо книги; и то и другое — информация, которая передается из века в век". — Нассим Николас Талеб, Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса

Корректно: «Хотя геном, как и всякая информация, антихрупок, сам носитель генома хрупок — и должен быть таковым, чтобы сделать геном сильнее. Мы живем, чтобы производить информацию или улучшать ее. Ницше принадлежит латинская игра слов: aut liberi, aut libri — либо дети, либо книги; и то и другое — информация, которая передается из века в век» (Нассим Николас Талеб. Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса).

21 декабря 2025
Страница ответа
Уважаемые эксперты, подскажите, пожалуйста, "извлечь из завалов" или "извлечь из-под завалов"? Или варианты равнозначны/зависят от контекста? Спасибо!

Оба варианта верны, выбор остается за автором текста.

13 ноября 2025
Страница ответа
Возможно, для вас мой вопрос покажется глупым, но очень хотела бы получить на него ответ, так как русский язык не является моим родным, я учила его самостоятельно, и в таких разделах, как словообразование, лексикология, морфемика я не сильна. Почему в глаголе почерпнуть приставка по-, а не под-? Приставка под- как раз обозначает неполноту действия (открыть => при-открыть). Почему по этой же модели не построено слово почерпнуть (черпнуть => за-черпнуть/под-черпнуть)?

Глагол черпать имеет несколько значений, в частности:

1.     Набирать, доставать что-л. жидкое, сыпучее, захватывая чем-л. (обычно снизу, из глубины);

2.     Извлекать, заимствовать что-л. откуда-л.;

     и др.

От глагола несов. вида черпать в 1 значении образуется глагол сов. вида черпнуть, суффикс -ну- вносит значение ‘однократно, иногда также с небольшой интенсивностью совершить действие, названное производящим глаголом’.

От глагола черпнуть со значением ‘однократно или с небольшой интенсивностью набирать, доставать что-л. жидкое, сыпучее’ с помощью приставки под- образуется глагол подчерпнуть со значением ‘черпнуть немного’. Глагол малоупотребителен, поэтому фиксируется не всеми словарями.

От глагола несов. вида черпать во 2 значении с помощью приставки по- и суффикса -ну- образуется глагол сов. вида почерпнуть со значением ‘извлечь, позаимствовать что-л. откуда-л.’. По похожей модели, но с другой приставкой аналогичного значения образован глагол уснуть ← спать.

13 ноября 2024
Страница ответа
Добрый день. Как правильно: снять с кронштейна или извлечь из кронштейна?

Если что-то крепится на кронштейне, то верно: снять с кронштейна.

Корректна ли пунктуация во втором предложении: "Не удалось извлечь файл при размещении. Файл отсутствует в потоке, или его не удалось записать на компьютер назначения."? Нужна ли там запятая перед союзом "или"? Не будет ли слово "файл" в данном случае общей частью, общим подлежащим? Какое правило тут действует? В правилах нашли, что запятая не ставилась бы, если был бы общий второстепенный член или вводное слово, или общая придаточная часть, но здесь этого нет.

Запятая нужна. Часть его не удалось записать на компьютер назначения представляет собой безличное предложение, в нем нет подлежащего.   

17 сентября 2018
Страница ответа

Справочники

По той причине, что

ПО ТОЙ ПРИЧИНЕ, ЧТО, союз Придаточные предложения, присоединяемые союзом «по той причине, что», выделяются (или отделяются) запятыми. При этом первая запятая обычно ставится не перед союзом, а между его частями (перед словом «что»). Долго молчал, лежа на локте, и Федот, сильный, плоский мужик, в начале лета казавшийся работникам чужим человеком по той причине, что носил он полушубок без талии, без сборок, вроде тех, что носят казанские татары. И. Бунин, Ночной разговор.

...местах значительно более отдаленных, чем Соловки, и извлечь...

Журнал

Как пришествие корпусов меняет лингвистику

За двадцать лет Национальный корпус русского языка стал незаменимым инструментом лингвистических исследований. Однако создавался он не только для специалистов. О корпусах и их роли в развитии наших представлений о языке академик Владимир Плунгян и доктор филологических наук Андрей Кибрик говорили на заседании Президиума РАН, где обсуждались фундаментальные проблемы лингвистики и задачи корпусных исследований языков. Репортаж с заседания публикует газета «Поиск».

...За двадцать лет Национальный корпус русского языка...

...Он дает возможность получить сведения, извлечь которые...

Исследование: субтитры не помогают детям учиться читать

Могут ли субтитры на родном языке помочь детям освоить чтение? В теории это может быть заманчивым: ребенок смотрит любимый мультик и параллельно учится связывать слова в субтитрах с тем, что происходит на экране. В Великобритании несколько лет назад даже устроили общественную кампанию под названием «Включите субтитры» (Turn on the Subtitles). Эту инициативу поддержал тогдашний премьер-министр Борис Джонсон, а также многие звезды — в их числе актеры Стивен ...

...смотрят на субтитры, трудно понять, как они могут извлечь...

Как появилось табу на имена животных, растений, духов и колдунов

Книга «Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии» в двух частях — фундаментальный труд по этнографии и лингвистике, который не переиздавался с 1929 года. Этнограф и фольклорист Дмитрий Зеленин подробно описал языковые табу у разных народов Евразии в сопоставлении с другими регионами мира. 

...Книга «Табу слов у народов Восточной Европы...

...переживаниях», но впоследствии ему удалось извлечь...

При чтении со смартфона мы усваиваем содержание хуже, чем из бумажной книги

Благодаря появлению цифровых устройств мы можем читать больше, а доступ к информации у нас есть почти всегда. Но как это влияет на то, насколько хорошо мы понимаем прочитанное? Исследователи из Университета Валенсии (Испания) провели метаанализ (сравнительный обзор) более двух десятков исследований, опубликованных в период с 2000 по 2022 год, в которых приняли участие почти 470 тысяч человек. Во всех работах, вошедших в выборку, их авторы оценивали, насколько хорошо участники понимали ...

...Человек не обязательно решает конкретную задачу — извлечь...

Почему писать хорошие тексты выгодно

Инструкции, законы, юридические договоры, профессиональные статьи чаще всего написаны специфическим языком. Хотя мы принимаем это как должное, исследования показывают: такая практика вредит экономике и обществу в целом.

...Инструкции, законы, юридические договоры, профессиональные...

...государственных цифровых сервисов», «извлечь...

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше