вершина, -ы
ВЕРШИН|А, -ы, ж., нд., III а.
1.0. Верхняя точка, а ткж. верхняя, самая высокая часть чего-л. большого (горы, дерева и т. п.); остроконечная часть, венчающая гору. Ср. верх, верхушка.
Высокая (неприступная, далёкая, [не]покорённая, снежная, горная, скалистая, сломанная о дереве, сухая о дереве, голая …) вершина; самая вершина чего-л. Вершина горы (холма, скалы, сосны …). Восхождение … на вершину. Штурмовать несов. (покорить …) вершину. Достигать … вершины. Дойти (добраться …) до вершины чег
Ответы справочной службы
Для трактовки сочетания в узком понимании как вводного нет оснований. Это обстоятельство условия (=«если термин понимать узко»).
Правилен второй вариант. Аналогичные примеры можно найти в «Письмовнике».
Нужно согласовать в женском роде со словом вершина (одна из вершин).
При употреблении в переносном значении прописная буква сохраняется, кавычки не нужны: наш новый Эверест.
Спасибо за обилие ссылок. Но вопрос-то в чем? Мы не можем изменить словарную рекомендацию. Единственный возможный шаг - передать эти ссылки редакторам и составителям "Русского орфографического словаря".
Да, пиков – правильная форма родительного падежа мн. числа слова пик (вершина горы; наивысший подъем в чём-либо). От слова пики (карточная масть) образуется форма родительного падежа пик.
ВЕНЕЦ, -нца; м.
4. только ед. чего. Книжн.
О высшей ступени, завершении чего-л.; верх, вершина. В. природы; в. творения
(обычно о человеке как высшем творении природы, Бога).
Да, пунктуация корректна.
Выражение из Библии: «Я полагаю на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, крепко утверждённый». В русский язык выражение пришло из старославянского, первоначальное значение -- «камень, лежащий в основании какой-л. постройки». Как писал шанский в 1985 году, в русских сёлах ещё и сейчас под угол дома кладут большие камни. Выражение заимствовано старославянским языком из древнегреческого, где оно было двусловным термином (от akron «вершина», «край, конец», «граница» и horia «угол») и восходит к строительному термину.
Справочники
(Выдержки из ГОСТ Р 7.0.12-2011 СИБИД. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний. Общие требования и правила)
...записи на картографическое издание вершина...
Песнь песней (книжн. высок.) – вершина творчества какого-либо автора, замечательное произведение. «Песнь песней» – название одной из частей Библии, написанной, по преданию, царем Соломоном. Высокие поэтические достоинства этой книги, воспевающей любовь, сделали ее название крылатым выражением.
...– вершина творчества какого-либо автора, замечательное...
Журнал
«О составлении „Этимологического словаря русского языка“ как о главной цели своей научной деятельности я мечтал еще во время первых исследований, посвященных влиянию греческого языка на славянские (1906-1909), — писал Макс Фасмер о своем труде. — Многие пожелания, высказанные в рецензиях на мой словарь, несомненно, будут полезными для последующего русского этимологического словаря, в котором должно быть уделено особое внимание многочисленным словам, названным здесь неясными. Если бы мне пришлось начать работу снова, я уделил бы большее внимания калькам и семасиологической стороне».
...«О составлении „Этимологического словаря...
...своей собственной методике, возможно, как венец и вершина...