поллина́рий, -я
ПОЛЛИНА́РИЙ, поллина́рия, мн. поллина́рии, поллина́риям \\ по[л’]ина́рий.
Отч.: Аполлина́риевич, Аполлина́риевна и Аполлина́рьевич, Аполлина́рьевна.
Производные: Аполлина́рка; Апо́ля; По́ля; Полю́ня; Полю́ша; Поля́на; А́па.
[От лат. Apollinaris (притяж. прил. к Apollōn) — Аполлонов.]
†5 авг.
Журнал
Устный перевод с турецкого сложен тем, что глагол стоит в конце фразы, поэтому синхронный перевод превращается, по сути, в очень быстрый последовательный. А что самое увлекательное в работе с письменными текстами? Мы спросили у тюрколога, переводчика, доктора филологических наук Аполлинарии Аврутиной, с какими самыми большими вызовами она сталкивалась при переводе художественной литературы. И услышали две яркие и поучительные истории.
...Устный перевод с турецкого сложен тем, что глагол...
...Работа, которой я горжусь до сих пор, —...
Грамота спросила диалектолога и фонетиста Игоря Исаева, где в России можно услышать самые необычные диалекты, что влияет на их сохранность и кто из информантов ему запомнился за многие годы работы в экспедициях.
...Грамота спросила диалектолога и фонетиста Игоря...
...Грамота: Когда вы впервые столкнулись с диалектной...