Справочная служба

Справочная служба

На вопросы пользователей отвечают эксперты портала Грамота – научные сотрудники Института русского языка РАН и других организаций

128 808

количество ответов на 10 марта 2026 года

№ 330601

Здравствуйте! В размещённом у вас на портале "Толковом словаре государственного языка Российской Федерации" (Санкт-Петербургский государственный университет) дан вариант произношения слова "иноагент" с ударением на третьем слоге: иноАгент. Скажите, пожалуйста, это новая норма или опечатка?

Ответ

Это опечатка.

5 марта 2026

№ 330600

со студентами или с студентами

Ответ

Верно: со студентами.

4 марта 2026

№ 330599

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, слово шимпанзе - несклоняемое существительное, обозначающее животное, мужского рода. Но в словосочетаниях молодая шимпанзе и самка шимпанзе меняется ли род слова шимпанзе? Лексическое значение женского пола ( особи) приобретается, но грамматически меняется ли род у слова шимпанзе? Или можно сказать, что в сочетании молодая шимпанзе появилось лексическое значение женского рода ( относящееся только к слову самка/ молодая) , но слово шимпанзе осталось мужского рода грамматически?

Ответ

Несклоняемые названия животных, строго говоря, относятся к общему роду, поскольку одинаково согласуются с прилагательными, причастиями, местоимениями и глаголами в прошедшем времени по мужскому и женскому роду. Если речь идет о самке, то согласующиеся с существительным слова имеют форму женского рода: молодая шимпанзе кормила детеныша. Если имеется в виду самец шимпанзе или пол животного не известен, согласование происходит по мужскому роду.

4 марта 2026

№ 330598

Работает в Москве, Санкт-Петербурге и с недавних пор (в) Калининграде. Вопрос: нужно оставить или удалить ещё один предлог (в)?

Ответ

Предлог нужно оставить: Работает в Москве, Санкт-Петербурге и с недавних пор в Калининграде.

4 марта 2026

№ 330597

Как будет писаться с строчной или прописной последние три слова: о чем и предупреждал директор департамента полиции

Ответ

Верно со строчной: о чем и предупреждал директор департамента полиции.

4 марта 2026

№ 330596

Здравствуйте! Фиксирует ли какой-то из официальных словарей слово инглиш? Заранее спасибо

Ответ

Само по себе слово инглиш в нормативных словарях не зафиксировано, но на орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС» есть слова бе́йсик-и́нглиш и пи́джин-и́нглиш.

4 марта 2026

№ 330595

Здравствуйте, как правильно написать (со)своевольничала, вместе или раздельно? Спасибо.

Ответ

Если имеется в виду приставка со-, то ее следует писать слитно: сосвоевольничала.

4 марта 2026

№ 330594

Жан Дарбельне и Жан-Поль Вине - ударения в фамилиях

Ответ

Имена и фамилии похожи на французские, ударение, видимо, нужно ставить на последний слог: Жан Дарбельне́ и Жан-Поль Вине́.

4 марта 2026

№ 330593

Как правильно механизм управления заслонки или механизм управления заслонкой

Ответ

Оба варианта возможны.

4 марта 2026

№ 330592

Говорить по-коми-зырянски, нужны ли оба дефиса?

Ответ

Да, оба дефиса нужны.

4 марта 2026

№ 330591

"Вы провозглашаете, что это проклятый артефакт, и приказываете его уничтожить". Знаки препинания расставлены верно?

Ответ

Знаки препинания расставлены верно.

4 марта 2026

№ 330590

Здравствуйте! Такой вопрос: в строчке из песни «Раз (?) словечко, два (?) словечко, будет песенка!» нужно ли тире на месте вопросительных знаков? Заранее спасибо!

Ответ

Тире не требуется, но может быть поставлено как интонационный знак.

4 марта 2026

№ 330589

Здравствуйте! Является ли слова "нейросеть", "аниматор" англицизмом?Можно ли их использовать или есть эквивалент данных слов на русском языке?

Ответ

Слово аниматор содержится в словарях русского языка как государственного, в том числе в «Словаре иностранных слов». Слово нейросеть невозможно считать англицизмом, поскольку его первая часть греческого происхождения, а вторая часть исконно русская.

4 марта 2026

№ 330588

"То вниз(,) то вверх". Помню, что в фразах типа "и день и ночь" не ставится запятой, но вот что будет при использования "то"?

Ответ

Пропускать запятую нет оснований: то вниз, то вверх. Справочники отменяют запятую только в некоторых случаях употребления повторяющихся союзов и... и... и ни... ни....

4 марта 2026

№ 330587

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильно ли оформлена прямая речь в данном случае? Затруднения вызывает вопрос об атрибуции и обоснованности двоеточия перед прямой речью. Дирк пришёл в себя и прорычал: — Ты напал первый, грязный бандюга! Верно, Чапин? — обернулся он к бармену.

Ответ

Двоеточие перед прямой речью выглядит корректно.

4 марта 2026

Не нашли ответ? Задайте вопрос справочной службе

Почитать на грамоте