Справочная служба

№ 330306

Скажите, склоняются ли американские фамилии явно не британского происхождения на "а"? Например, Марк Зола. Или все несклоняемо, как у французов?

Ответ

См. материал «Как склонять фамилии (трудные случаи)» в разделе «Письмовник» на нашем портале.

19 февраля 2026

№ 330305

Девушка в шубе обняла детей и ушла. Будет ли «в шубе» выделяться запятой и почему? Это несогласованное определение?

Ответ

Запятые не нужны. В шубе — несогласованное определение.

19 февраля 2026

№ 330304

Добрый день! Есть ли правило, по которому нужно ставить буквенное наращение после знака процента, например во фразе "смоченной 96 %-ным этанолом"? Такое написание используется в некоторых ГОСТах, но очень режет глаз. Обязательно ли так писать в технических документах?

Ответ

Возможны варианты написания: 96 %-ный, 96 %-й, 96-процентный. В «Справочнике издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой говорится, что в изданиях деловой и научной литературы предпочтительно написание 96 %-й, хотя более распространено написание 96 %-ный (3-е изд. М., 2009. С. 152).

19 февраля 2026

№ 330303

Здравствуйте. Допустимо ли следующее отображение чисел на письме или такое, смешанное, отображение ошибочно? «Сумма охватывает приобретение 12 поездов по твёрдому заказу и восьми – по опциону». Спасибо.

Ответ

Такой вариант записи допустим.

19 февраля 2026

№ 330302

Здравствуйте! Исполнят к[К]онцерты № 3 и 5 Никколо Паганини. Строчная или заглавная "к" в названиях здесь, при использовании множественного числа? Спасибо!

Ответ

Корректна строчная буква: Исполнят концерты № 3 и 5 Никколо Паганини.

19 февраля 2026

№ 330301

Является ли словосочетание «маленький мальчик» речевой ошибкой?

Ответ

Нет, не является.

19 февраля 2026

№ 330300

Как делится на слоги слово "печенье"? А как можно его перенести?

Ответ

Слогоделение: пе-че-нье. Перенос: пе-ченье, пече-нье.

19 февраля 2026

№ 330299

Здравствуйте, можно ли употребить следующую фразу: "Он был то ли фермер, а то ли кузнец,"

Ответ

Союз а здесь излишен. Корректно: Он был то ли фермер, то ли кузнец.

19 февраля 2026

№ 330298

Здравствуйте! Как правильно просклонять числительное одиннадцать двадцать четвёртых? Спасибо!

Ответ

Следует склонять только первое слово этого составного числительного: одиннадцати двадцать четвёртых, одиннадцатью двадцать четвёртых.

19 февраля 2026

№ 330297

Как писать правильно? И почему. Чтобы объяснить человеку. При переписке в групповом чате: Напишите в личные сообщения. ИЛИ Напишите в личное сообщение. На мастер-класс или пробное занятие: Запись в личное сообщение. ИЛИ Запись в личные сообщения. ИЛИ Запись через личное сообщение. ИЛИ Запись через личные сообщения. Если в опросе голосовали за разные варианты, то: Хочу узнать результат опроса. ИЛИ Хочу узнать результаты опроса.

Ответ

Корректно: напишите личное сообщение; хочу узнать результат опроса / результаты опроса.

19 февраля 2026

№ 330296

Здравствуйте! Заслуги Билибина ценились, кроме письменных работ, еще и по его искусству относиться и говорить в высших сферах. Можно ли в этом контексте говорить "ценились по его искусству"? Или правильным вариантом будет говорить"цениться за его искусство"?

Ответ

Представленное Вами предложение, уж простите, совершенно невнятно. Неясно, например, к чему относится ограничительный оборот кроме письменных работ, глагол относиться требует дополнения к чему и т. п.

19 февраля 2026

№ 330295

В ЕГЭ встретилось такое задание: "Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, заменив употребленное неверно слово. Запишите подобранное слово, соблюдая нормы современного русского литературного языка и сохраняя смысл высказывания. Иван Дмитриевич Сытин вошел в русскую историю как выдающийся издатель-просветитель, который добавил большой вклад в распространение доступной массовому читателю разнообразной литературы." В ответах правильной заменой значится "внес", но я ответил "сделал". Является ли данная замена равноправной?

Ответ

Нет, не является: выражение внести вклад обладает фразеологической связанностью.

19 февраля 2026

№ 330294

Будет ли речевой ошибкой написать: "халатность сотрудника к своим обязанностям"?

Ответ

Корректно: халатность сотрудника по отношению к своим обязанностям.

19 февраля 2026

№ 330293

Здравствуйте! Могли бы вы мне помочь подобрать русский синоним словам кокч и коучинг?

Ответ

Если бы существовали полные синонимы подобного рода терминов, то языку не понадобились бы заимствования.

19 февраля 2026

№ 330292

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "Платье с планкой-гейша/планкой "гейша" и рукавом покроя реглан/"реглан"; платье с планкой «поло»/планкой поло; разрез «щель»/разрез-щель/ разрез щель от горловины."? Нужен ли дефис, нужны ли кавычки? Спасибо

Ответ

Корректно: платье с планкой гейша и рукавом покроя реглан; платье с планкой поло; разрез щель.

19 февраля 2026

Почитать на грамоте