Ответ справочной службы на вопрос №327415 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 327415

Часто стала встречать такие выражения: "сокращение бедности", "снижение продовольственных потерь", "снижение отходов", "верность развитию", "приверженность многосторонности" и другие подобные. Да, это в основном про риторику ООН. Обычно можно проверить, насколько верна лексическая сочетаемость (или насколько принята русскоговорящими), забив в Яндексе пару вариаций выражения и посмотрев на размер выдачи, однако меня недавно заинтересовал чисто лексикологический аспект. Ведь мне не кажется, что правильным будет "уменьшение масштабов бедности", например, или "снижение уровня бедности", "приверженность принципам многосторонности" и так далее?

Ответ

Проблематика номинирования социальных, политических и экономических процессов на отдельных исторических этапах государственной и общественной жизни определяет объекты исследования специальных научных работ (не только лингвистических), к которым и рекомендуем обратиться в поисках подтверждений и опровержений разного рода предположений.

2 ноября 2025

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте. Почему в словах намерен и обязан одна буква Н? В словарях указано,что это краткое прилагательное,а не причастие.

Отглагольные слова на «гласная + нный» (и причастия, и прилагательные) в кратких формах мужского рода пишутся с одной буквой н. Все правила, связанные с выбором н/нн в кратких формах, касаются других форм, не мужского рода.

Страница ответа

Добрый день! Склоняется ли название поселка Обозерский при употреблении с родовым словом?

Да, в образцовом употреблении название склоняется в сочетании с родовым словом: из поселка Обозерского, в поселке Обозерском.

Страница ответа

Корпус стражей Исламской революции или Корпус стражей исламской революции?

С большой буквы пишется первое слово названия: Корпус стражей исламской революции.

Страница ответа

Все ответы справочной службы