В этих конструкциях значение времени совмещено с условным значением, что бывает нередко. Ведь отношениями обусловленности, как правило, связаны явления, которые находятся и в определенных временны́х отношениях друг с другом. Наличие условного значения подчеркивается частичкой то, которая чаще всего входит в состав условного союза если… то.
Поэтому разумнее всего не выбирать между двумя возможностями, а указывать оба значения: перед нами предложения с совмещенным значением времени и условия.
Дополнительным аргументом может служить возможность заменить союз когда союзом если: Если мы прощаем друг другу непохожесть…, то налаживаем отношения с людьми.
В предложениях же с «чистым» значением времени замена союза когда союзом если невозможна: Когда солнце взошло, туристы сняли лагерь и отправились дальше.
Последние ответы справочной службы
Запятая нужна. Это специфическая для разговорного стиля конструкция — сложноподчиненное предложение, в котором главная часть находится внутри придаточной (сравним последовательное расположение частей: Ещё скажи, что на мамонтов охотились). В таких конструкциях «запятая обычно ставится только после главной части (а перед ней не ставится); ср.: Хозяйством нельзя сказать, чтобы он занимался… (Г.) — Нельзя сказать, чтобы он занимался хозяйством; Но слова эти мне неудобно, чтобы ты сказала… (Герц.) — Но мне неудобно, чтобы ты сказала эти слова» (Д. Э. Розенталь. Справочник по русскому языку. Пунктуация. § 33.3).
Страница ответаКорректно: поп-ап-магазин (сравним: интернет-магазин).
Страница ответаЗапятая нужна, чтобы закрыть придаточную часть.
Страница ответа
