Подскажите, пожалуйста, правильно ли говорить "международные рынки". Ведь по смыслу международный рынок один (между всеми народами), а во множественном числе рынки будут национальные или зарубежные. "Разработка мобильных игр и продвижение на международные рынки" - по смыслу должен быть один международный рынок мобильных игр или зарубежные рынки мобильных игр (=у каждой страны свой).
В современном русском языке выражение международные рынки используется для обозначения совокупности зарубежных рынков, на которых осуществляется международная торговля или деятельность.
Последние ответы справочной службы
Уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, как графически правильно обозначить ударение в слове: выделить ударную букву строчным написанием или знаком ´ ? Заранее спасибо!
Ударение обозначается специальным знаком ( ´ ).
Страница ответаПодскажите пожалуйста, можно ли использовать слова "Смэшбук(инг)", "Джанкбук(инг)" как виды творчества, подобные скрапбукингу, но все же имеющие свои особенности? Речь идет об использовании в образовательной сфере, с указанием на молодежную среду, как источник этих слов\техник.
Если вы используете слово слово скрапбукинг, ничто не мешает использовать и другие слова, обозначающие виды творчества...
Страница ответаЗдравствуйте. ка правильно сказать "Набор инструментов, который позволяет" или "Набор инструментов, которые позволяют"? Спасибо!
Оба варианта возможны, решение зависит от того, что именно «позволяет»: инструменты или только весь набор.
Страница ответа
