В ответе к вопросу № 274868 вы написали:
Возможный вариант: Азамат значит "достойный". Здесь "значит" - в роли сказуемого (означает).
Скажите пожалуйста, в предложениях такого типа (когда объясняется значение какого-либо иностранного слова) возможен ли вариант с тире? Например, будет ли корректным такой вариант:
"Бхакти" - значит "любовь".
Возможный вариант: Азамат значит "достойный". Здесь "значит" - в роли сказуемого (означает).
Скажите пожалуйста, в предложениях такого типа (когда объясняется значение какого-либо иностранного слова) возможен ли вариант с тире? Например, будет ли корректным такой вариант:
"Бхакти" - значит "любовь".
Вариант с тире в принципе возможен (в таком случае "значит" синонимично слову "это").
Последние ответы справочной службы
Подскажите, пожалуйста, какие словосочетания со связью примыкание есть в предложении "Однажды ему пришлось надолго уехать, и он оставил трем рабам деньги - таланты."? Однажды уехать и надолго уехать относятся к таким словосочетаниям?
Словосочетания однажды прошлось и надолго уехать связаны примыканием.
Страница ответаДобрый день.
Каково происхождение слова "ошарашить"? Каково было лексическое значение этого слова?
Слово ошарашить произведено от шарашить ‘сильно ударять’, которое связано со словами шарах, шарахнуть звукоподражательного происхождения.
Страница ответаЗдравствуйте! Подскажите, пожалуйста, слово "простой" в словосочетаниях "простой человек" и "простой карандаш" является омонимом или многозначным словом?
В толковых словарях русского языка эти значения считаются разными значениями многозначного слова.
Страница ответа
