В ответе к вопросу № 274868 вы написали:
Возможный вариант: Азамат значит "достойный". Здесь "значит" - в роли сказуемого (означает).
Скажите пожалуйста, в предложениях такого типа (когда объясняется значение какого-либо иностранного слова) возможен ли вариант с тире? Например, будет ли корректным такой вариант:
"Бхакти" - значит "любовь".
Возможный вариант: Азамат значит "достойный". Здесь "значит" - в роли сказуемого (означает).
Скажите пожалуйста, в предложениях такого типа (когда объясняется значение какого-либо иностранного слова) возможен ли вариант с тире? Например, будет ли корректным такой вариант:
"Бхакти" - значит "любовь".
Вариант с тире в принципе возможен (в таком случае "значит" синонимично слову "это").
Последние ответы справочной службы
Добрый день! Как правильно писать Главный корпус ТЭЦ с прописной или строчной буквы. Нужно добавлять слово "здание" перед Главным корпусом?
Корректно: главный корпус ТЭЦ.
Страница ответаДобрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить заглавные буквы: Донецкая и Луганская н(Н)ародные р(Р)еспублики
Если слово республики стоит в форме множественного числа, корректно написание со строчной буквы: Донецкая и Луганская народные республики.
Страница ответаЗдравствуйте! Подскажите, нужна ли запятая после слова «специалистов»? И правильно ли расставлены остальные знаки препинания ?
Заглянуть в мастерскую бренда и создать собственное украшение под руководством талантливых специалистов, - это мечта, и она сбылась!
Запятая перед тире не нужна, верно: Заглянуть в мастерскую бренда и создать собственное украшение под руководством талантливых специалистов — это мечта, и она сбылась!
Страница ответа
