В ответе на вопрос № 273890 сказано:
"Возможны варианты: _всякому терпению_ (общеупотребительный, стилистически нейтральный) и _всякому терпенью_ (в разговорной и поэтической речи)".
===============================================
По поводу "в разговорной"…
Да, будучи написанным с "-ие", слово "терпение" может произноситься с "и": терпе[н'и]е.
Но ведь может и с "й" -- точно так же, как и слово "терпенье": терпе[н'й]е.
И это ведь совершенно равноправные варианты (см.: Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. М., 2012).
Почему же вариант с "-ье" следует считать разговорным?
"Возможны варианты: _всякому терпению_ (общеупотребительный, стилистически нейтральный) и _всякому терпенью_ (в разговорной и поэтической речи)".
===============================================
По поводу "в разговорной"…
Да, будучи написанным с "-ие", слово "терпение" может произноситься с "и": терпе[н'и]е.
Но ведь может и с "й" -- точно так же, как и слово "терпенье": терпе[н'й]е.
И это ведь совершенно равноправные варианты (см.: Каленчук М. Л., Касаткин Л. Л., Касаткина Р. Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. М., 2012).
Почему же вариант с "-ье" следует считать разговорным?
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Танцевальная пара или танцующая пара. Как правильно?
Оба варианта верны, выбор зависит от задач говорящего: прилагательное выражает постоянный признак, причастие — признак по действию, происходящему в настоящем времени.
Страница ответаЗдравствуйте! Скажите, пожалуйста, существует ли слово "стильнейший" (превосходная степень от "стильный")?
Нормативные источники не фиксируют такой формы, лучше использовать вариант самый стильный.
Страница ответаЗдравствуйте! Скажите пожалуйста, какой предлог будет правильнее употребить: разместить НА канале или В канале?
Со словом канал в этом значении принято использовать предлог на: разместить на канале.
Страница ответа