В каком падеже правильно называть имя, отвечая на вопрос "Как тебя зовут?"
Встречаются два варианта -
"— Как тебя зовут, дитя?
— Меня зовут Алисой, с позволения Вашего Величества"
(в переводе Н.М. Демуровой)
"— Как тебя зовут, дитя?
— С разрешения Вашего Величества, меня зовут Алиса"
(в переводе А.А. Щербакова)
Встречаются два варианта -
"— Как тебя зовут, дитя?
— Меня зовут Алисой, с позволения Вашего Величества"
(в переводе Н.М. Демуровой)
"— Как тебя зовут, дитя?
— С разрешения Вашего Величества, меня зовут Алиса"
(в переводе А.А. Щербакова)
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Как правильно: «У вас удастся» или «Вам удастся»?
Правильно: вам удастся.
Страница ответаЗдравствуйте, правильно ли согласовано предложение "Нормы бесплатной выдачи сертифицированных специальной одежды, специальной обуви и других средств индивидуальной защиты"?
Предложение построено корректно.
Страница ответаЗдравствуйте! Как правильнее: русский жестовый язык или жестовый русский язык? Спасибо!
Верно: русский жестовый язык.
Страница ответа
