Здравствуйте, уважаемые Знатоки русского языка!
Бывая в России и некоторых странах СНГ, встречаю
вывески на магазинах: "ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ". Такое
словосочетание лично меня коробит. Продукты машиностроения - машины, продукт фармацевтики - лекарства. Логично, что продукт питания - говно.
Но, извините, ведь магазины торгуют не дерьмом.
Допустимо ли в русском языке такое словосочетание?
С уважением.
Владимир Петрищев
Рига, Латвия
Бывая в России и некоторых странах СНГ, встречаю
вывески на магазинах: "ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ". Такое
словосочетание лично меня коробит. Продукты машиностроения - машины, продукт фармацевтики - лекарства. Логично, что продукт питания - говно.
Но, извините, ведь магазины торгуют не дерьмом.
Допустимо ли в русском языке такое словосочетание?
С уважением.
Владимир Петрищев
Рига, Латвия
Последние ответы справочной службы
Как правильно написать: разместите сервис НА нашем или разместите сервис В нашем маркетплейсе.
Со словом маркетплейс принято использовать предлог на: разместите сервис на нашем маркетплейсе.
Страница ответаПроизводство ковшей для экскаваторов - это ковшовое производство или ковшевое?
Верно: ковшовое производство. Слово ковшевой употребляется для обозначения профессии, специальности.
Страница ответаЗдравствуйте!)
Подскажите пожалуйста, выражение "спустить полкана" является устойчивым, с ударением полканА? Или все таки ударение клички ПолкАн здесь главное?
В выражении спустить полкана в значении 'отчитать, выругать' ударение ставится на окончании: полкана́.
Страница ответа