"Для многих маркетинговых терминов устоявшихся русскоязычных аналогов еще не сложилось". Корректна эта фраза? Или лучше лучше в именительном: "Для многих маркетинговых терминов устоявшиеся русскоязычные аналоги еще не сложились".
Лучше: для многих маркетинговых терминов пока что нет общезначимых русскоязычных соответствий.
Последние ответы справочной службы
Как правильно написать социально-ориентированные переселения
Сочетание социально ориентированный пишется раздельно.
Страница ответаЗдравствуйте, уважаемая Грамота!
Подскажите, пожалуйста, 1) нужна ли здесь запятая после слова "Точнее"? 2) А также перед оборотами с "как" - "как домашние утки" и "как кряквы"?
"Крякают кряквы(,) совсем как домашние утки. Точнее(,) наоборот: это домашние утки крякают(,) как кряквы".
Порядок слов говорит о том, что здесь у сравнительного оборота на первый план выступает значение обстоятельства образа действия («по-утиному», «по-кряквиному»). Слово точнее вводное: Крякают кряквы совсем как домашние утки. Точнее, наоборот: это домашние утки крякают как кряквы.
Страница ответаДобрый день! Если при обращении не поставлены запятые, то это одна ошибка или нет? Например: Спой, Таня, нам песню!
Пропуск или, напротив, некорректная постановка парного знака — это одна пунктуационная ошибка.
Страница ответа
