Ответы справочной службы
Слитно или раздельно пишется "не" в предложении: Ей на BMW ездить немножечко некомфортно?
Слитное написание правильно.
15 декабря 2014
Страница ответа
Здравствуйте! В художественном тексте, участник диалога произносит аббревиатуру-марку автомобиля, номер модели (BMW M3), - можно ли оставить число в виде цифры? Надеюсь, что допустимо, т. к. важен вид. Спасибо. Ольга
В художественном тексте предпочтительно написать буквами: эм-три. Но цифры допускаются.
27 октября 2014
Страница ответа
Добрый день. Как правильно: "BMW меняет флагман" или "BMW меняет флагмана"? - если флагман - это автомобиль.
Верно: меняет флагман (в вин. п.). Но, поскольку форму винительного падежа можно перепутать с формой именительного падежа в данном контексте, лучше переформулировать: у BMW новый флагман.
28 апреля 2014
Страница ответа
Надо ли исправлять в тексте такое: последняя модель "биэмдаблью" ?
Имеется в виду BMW? Такое написание, на наш взгляд, будет уместно только в том случае, если нет сомнений, что читателю будет понятно значение этого слова (например, если оно встречается в специализированном издании автомобильной тематики), и если оно употребляется вместо аббревиатуры BMW в особых стилистических целях.
6 сентября 2012
Страница ответа
Добрый день. Как правильно написать склонение аббревиатуры: "ехали на КТМах" или "КТМ-ах"? Нужен ли дефис? КТМ - марка мотоцикла, типа BMW, TDM...
Правильно: ездили на катээмах.
4 декабря 2009
Страница ответа
