царевна-лягушка
Царевна-лягушка, Царевны-лягушки (сказочный персонаж)
царевна-сестра
царевна-сестра, царевны-сестры
Ответы справочной службы
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно просклонять термин «Царевна-Лебедь» в следующем предложении: Артистка поделилась впечатлениями об оперном спектакле Н.А. Римского-Корсакова «Сказка о царе Салтане», в котором накануне исполнила партию Царевны-Лебеди. Или верно будет: партию Царевны-Лебедь? Потому что начинаю склонять (думаю о Царевне-Лебеди, идет рядом с Царевной-Лебедью), получается странно. Или же мы вообще неправильно пишем, и надо употреблять отдельно: царевна Лебедь? Но в этом случае вроде бы тоже просится изменение окончания: царевны Лебеди...
В орфографических словарях зафиксировано написание с прописными буквами, склонение второй части необходимо, например: исполнила партию Царевны Лебеди, думаю о Царевне Лебеди, идет рядом с Царевной Лебедью.
8 февраля 2016
Страница ответа
Как склонять сочетание Царевна-Лебедь?
Это сочетание пишется раздельно, склоняются обе части: Царевны Лебеди, Царевне Лебеди и т. д. Обратите внимание: в этом сочетании Лебедь женского рода.
23 декабря 2013
Страница ответа
Здравствуйте! Персонаж русской народной сказки - Царевна Несмеяна, царевна Несмеяна или Царевна-несмеяна? Заранее благодарю!
Верно: царевна Несмеяна.
7 декабря 2007
Страница ответа