Словари
фура́жка, -и, р. мн. -жек
ФУРА́ЖКА, фура́жки, мн. фура́жки, фура́жек, фура́жкам.
ФУРА́ЖК|А, -и, род. мн. фура́жек, ж., нд., III в.
● Мужской головной убор (обычно форменный) с твёрдым околышем и козырьком. Ср. ке́пка. Форменная ф. Офицерская ф. Морская ф. Ф. с кокардой. Надеть фуражку. Заломить фуражку. Ходить без фуражки. || Морф. фура́жк-а. Дер. уменьш.-ласк. фура́жеч|к(а) ж.; прил. фура́жеч|н(ый). Этим. << фуражир << фураж ← фр. fourrage – ‘сухой корм для лошадей: овёс, сено, солома и т. п.’ (т. е. «фуражка» – ‘головной убор, к-рый носили фуражиры’; ср. соотно
Ответы справочной службы
В значении 'бумажный пакет, кулек для различных сыпучих веществ' слово картуз является устаревшим. Но в других значениях ('мужской головной убор с козырьком и околышем; неформенная фуражка' и 'мешок из быстро сгорающей ткани для боевого заряда') слово картуз устаревшим не является.
Справочники
ПОЗДНЕЕ / ПОЗЖЕ(,) ЧЕМ, слова в составе сопоставительного оборота Если частица «не» отсутствует, то перед словом «чем» обычно ставится запятая. Это обстоятельство даже помешало ему вовремя научиться грамоте. Он одолел ее позже, чем все мальчики его возраста, и до пожилых лет писал не совсем уверенно и делал орфографические ошибки. К. Паустовский, Сказочник. То, что они не успеют к назначенному Алехиным времени, стало ясно еще на аэродроме – выехали позже, чем ...
...С Остапа слетела капитанская фуражка и покатилась в...
Журнал
Многие из тех, кто учил иностранный язык в школе, признаются, что умеют рассуждать о мировой политике или защите окружающей среды, но теряются, когда нужно правильно назвать венчик для взбивания, определенный вид встроенного шкафа или шапочку с помпоном. В процессе перевода тоже возникают похожие трудности с конкретной лексикой, когда одним словом могут быть названы очень разные предметы. Переводчик с итальянского Анна Ямпольская рассказала Грамоте, на какие ухищрения приходится идти, чтобы отличить пиджак от куртки, а панаму от ушанки.
...Многие из тех, кто учил иностранный язык в школе, признаются...
...berretto — это «шапка», «фуражка...
