Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено 8 результатов

Словари

Прилагательное, относительное
Всё об этом слове
Метасловарь
фруктовый

ФРУКТО́В|ЫЙ, относ., IV а.

1.0. Такой, к-рый относится к фруктам 1.0., связан с ними, характерен для них.

Ф. сезон (изобилие, дефицит, урожай, запах, аромат, посылка, пятно …). □ Фруктовый сезон только начинается. Это хорошее средство для выведения фруктовых пятен. ● 1.0.1. Такой, к-рый ассоциируется с запахом, вкусом фруктов. Тонкий ф. букет чая. В духах чувствуется ф. нота. ● 1.0.2. Связанный с изображением фруктов. Ф. узор. Ф. рисунок. Ф. панно. Ф. мотивы.

1.1. Такой, к-рый приносит, даёт фрукты,

Ответы справочной службы

Город разграблен на сувениры... А можно ли сказать: << "Фруктовый сад разграблен на варенье" или ".... для варенья"?>> Можно ли сказать так в шутку: "Город разграблен на сувениры, а сад на варенье?"

В шутку - можно. Но употребительнее: растащить на что-либо (ср.: растащить забор на дрова).

Мороженое "Фруктовый лед" - каково верное написание? Спасибо.

Корректно: мороженое "фруктовый лед".

5 августа 2014
Страница ответа
Что такое "КРАКАТЕ" (и правильно ли написано это слово)? Я думала, что это розовый фруктовый чай, правда, нигде не смогла найти это слово...

Вероятно, Вы имеете в виду каркаде?

30 марта 2010
Страница ответа

Журнал

Ложные друзья переводчика: когда сходство слов из разных языков может оказаться ловушкой

Поначалу слово из английского, французского или чешского языка кажется знакомым... и тут выясняется, что у него совершенно другое значение — иногда прямо противоположное. Любой, кто имеет дело с иностранными языками, хоть раз попадал впросак из-за «ложных друзей переводчика». Какие языковые процессы приводят к появлению таких слов? Можно ли их распознать и уберечься от ошибок? 

...Поначалу слово из английского, французского или чешского...

...fruit salad, при буквальном переводе превращаются во фруктовый...

Что в эмодзи тебе моем: как смайлы помогают и мешают нам общаться

Представьте себе словарь, в котором значения слов зависят от возраста читающего, его культурного бэкграунда, политических взглядов и даже формата книги. Именно так обстоят дела с эмодзи — универсальными и одновременно субъективными пиктограммами, которыми каждый день пользуются миллионы людей во всем мире.

...Представьте себе словарь, в котором значения слов зависят...

...в «Телеграме» всплывает именно «фруктовый...

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше