Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено 35 результатов

Словари

Существительное, мужской род, 2-е склонение
1.
Уколоть Уколоться
2.
Введение шприцем жидкого лекарства под кожу, в вену и т.п.; инъекция.
разговорное Уколотое место.
Всё об этом слове
Метасловарь
укол
УКО́Л, -а; м. 1. к Уколо́ть (1 зн.) и Уколо́ться (1 зн.). Почувствовать у. У. иглы. 2. Введение шприцем жидкого лекарства под кожу, в вену и т.п.; инъекция. Сделать у. в руку. Успокаивающий у. У. обезболивающего. Кто-л. живёт на одних уколах (разг.; о больном, жизнедеятельность которого поддерживается инъекциями). // Разг. Уколотое место. У. болит. 3. Язвительное замечание, какой-л. поступок, задевающий чьё-л. самолюбие, причиняющий обиду. Обмениваться уколами. Мелочный у. У. самолюбию, гордости. Не
укол

УКО́Л, -а, м. Перен. Выражение неодобрения, неприязни кого-л. к кому-л. в язвительном замечании, каком-л. поступке, задевающем чье-л. самолюбие, причиняющем обиду. — Что вы так сразу скрылись? — Ну, у вас были свои разговоры, — сказала она с легким уколом (Ю. Домбровский).

Ответы справочной службы

Здравствуйте! В ответах Грамоты неоднократно повторяется, что "Поставить укол – профессионализм, характерный для речи медиков. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: делать укол." Почему вы считаете это выражение профессионализмом, а не просторечием? Сам работаю врачом и никогда не слышал "поставить укол, ставить прививку" от образованных медработников, кроме тех случаев, когда они специально стараются выглядеть "поближе к народу".

Профессиональная речь в любой отраслевой среде включает слова и выражения, используемые в устной коммуникации. От терминов эти слова и выражения могут отличаться стилистической окраской, даже смысловой неопределенностью. Они рождаются как результат практической деятельности людей и отражают очень многие субъективные свойства говорящих. Именно такие слова и выражения лингвисты называют профессионализмами и отграничивают их от терминов (общепризнанных, официальных). Совершенно естественно то, что в нашей большой стране профессионализмы могут не совпадать по территориальной распространенности. Выражения поставить укол, ставить прививку давно обсуждаются как «неверные». Но с неизменным постоянством эти выражения появляются в печати, в тематических публикациях СМИ. Например, в каком-либо цветастом журнале можно встретить фразы типа принудить вас поставить укол нельзя, обязать поставить укол против воли никто не сможет!

15 сентября 2025
Страница ответа
Здравствуйте. Ваш сайт был для меня справочником №1. Был... Но сейчас прочитала ответы на вопросы "поставить или сделать укол?". Откуда ваша версия, что "поставить - это профессионализм, характерный для речи медиков"? Медики так не говорят! Возможно, некоторые и говорят. Но не потому, что они медики, а потому, что просто неграмотные люди!

Спасибо за доверие! Наша "версия" основана на социолингвистических исследованиях. См., например, в книге Марины Королёвой "Русский в порядке" (М., 2024). 

19 октября 2024
Страница ответа
Укол и прививку делают или ставят? Сейчас во всех СМИ можно услышать словосочетание "ставить прививку", Это какая-то новая норма?

Прививку делают.

25 июня 2021
Страница ответа
Просьба помочь. Сейчас даже в программах радио и ТВ ведущие и доктора говорят: "ПОСТАВИТЬ укол, ПОСТАВИТЬ вакцину". Если я не ошибаюсь укол или инъекция делаются. А выражение "поставить укол" - это профессиональный медицинский жаргонизм, как и у обувщиков, к примеру, неправильное ударение в слове подошва (на звук "А"), а у правоохранителей в слове осуждённый - ударение на звук "У". Ответьте, пожалуйста, права ли я , настаивая на применении выражений "сделать укол", "сделать инъекцию" иои "вакцинировать"?

Вы правы: уколы и инъекции делают, а не ставят.  

17 января 2021
Страница ответа
Правильно ли говорить поставить укол

Поставить укол – профессионализм, характерный для речи медиков. Общеупотребительно и стилистически нейтрально: делать укол.

21 декабря 2020
Страница ответа
Здравствуйте! Уже давно коробит выражение "ставить укол". Ставят капельницу, но делают укол. Я так думаю. Подскажите, как правильно?

См. ответ на вопрос № 295603

12 июня 2020
Страница ответа
Скажите пожалуйста: Ставить укол - почему не сделать укол Как правильно?

Сделать укол - корректно. В профессиональной речи: ставить укол.

15 апреля 2018
Страница ответа
Здравствуйте. Разъясните, пожалуйста. В последнее время вместо привычных выражений "сделать укол", "делать прививку" часто слышишь: "Поставить укол. Ставить прививку." Очень режет слух. После того, как сегодня услышала такое выражение по телевизору, от ведущей программы "Человек и закон", засомневалась: может, и правда, так говорить и писать допустимо?

Ставить укол, ставить прививку – профессионализм, характерный для речи медиков. Общеупотребительно и стилистически нейтрально по-прежнему делать укол, делать прививку.

8 декабря 2017
Страница ответа
Скажите, пожалуйста, насколько корректно выражение "поставить прививку"?

Поставить прививку, укол – профессионализм, характерный для речи медиков. Нейтральный, общеупотребительный вариант – сделать прививку, укол.

10 марта 2016
Страница ответа
Как правильно говорить? Делать/сделать укол, или поставить укол?

Норма литературного языка: делать/сделать укол.

15 января 2016
Страница ответа

Журнал

Профессиональные жаргоны: зачем говорить не как все?

Профессиональный жаргон — это особая смесь из необычных слов, нестандартных ударений, странных сокращений и смешных идиом. Это словесные шифры, которые обычно понимают только свои. Угадать, кто такой «бобик» или «ходуля», невозможно. Как устроены птичьи языки разных профессий и чем они отличаются от стандартного литературного языка?

...Профессиональный жаргон — это особая смесь...

...А медики могут поставить укол (литературная...

...норма — сделать укол) или наблюдать...

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше