Словари
Метасловарь
скоросшиватель
скоросшива́тель, -я
скоросшиватель
СКОРОСШИВА́ТЕЛЬ, скоросшива́теля, мн. скоросшива́тели, скоросшива́телям \\ ск[ə]росшива́тель; скоро[шш]ива́тель, в беглой речи возможно скоро[ш]ива́тель (! не рек. скоро[сш]ива́тель).
скоросшиватель
СКОРОСШИВА́ТЕЛЬ, -я; м. Папка с приспособлением для сшивания, скрепления бумаг. Хранить квитанцию в скоросшивателе. Подшивать накладные в с. Толстый с.
Ответы справочной службы
Здравствуйте. Начну, пожалуй, с того, что так уж повелось - у каждого предмета свое название. Так карандаш это карандаш, а камень это камень и т.д. и т.п. И вот сравнительно недавно на это мое мнение о номинативной функции слов сильно повлиял тот факт, что почти никому не известно (по крайней мере в моем ближнем окружении никто даже и не утверждает настойчиво на правильности названия) как называется нечто избавившее человечество от применения дырокола, служащее для того, чтобы собирать документы в папки-регистраторы, да и вообще в любые папки где есть скоросшиватель не делая специальных дыр в самой бумаге. Кто-то называет этот предмет канцелярского обихода ФАЙЛОМ (что мне кажется не верным т.к. общепринятое понятие слова файл совсем не о том говорит), кто-то - мультифорой (это вообще мне кажется словом омерзительным, не красивым). Какое название правильно и есть ли оно вообще? Или это на столько новый канцелярский товар, что у него нет названия вообще?
Тонкий прозрачный пакет для бумаги, имеющий отверстия для подшивания в папку, называется файлом (им. п. - файл), от англ. file — папка, скоросшиватель. Также правомерно использование слова папка-вкладыш.
2 февраля 2009
Страница ответа
