ретороманский
РЕТОРОМАНСКИЙ, может произноситься с дополнительным ударением: ретороманский \\ [рə]тороманский, [р’ие]тороманский и [рэ]тороманский, [р’е]тороманский; в формах с сочетанием нс[к’]: ретороманский, ретороманским... – реторома[нс]кий; в форме ретороманский – ретороманс[к’и]й и допуст. устарелое ретороманс[кə]й.
Журнал
Диглоссия — сосуществование в обществе двух языков, которые используются в разных сферах общения. Русской культуре это явление тоже знакомо: до эпохи Пушкина литературным языком был церковнославянский, а русский использовали преимущественно как устный. Какие стратегии выбирают говорящие в условиях диглоссии, как ведут себя в разных ситуациях общения?
...Диглоссия — сосуществование в обществе...
...Диглоссия: как в обществе могут уживаться два языка...
...Важно подчеркнуть, что мы говорим не о равноправном «соседстве» языков, как в современной Швейцарии, где официальный статус имеют немецкий, французский, итальянский и ретороманский: они если и разграничены, то в большей степени территориально, а не по сферам...