Ответы справочной службы
Слово проплатить зафиксировано в словарях как финансовый термин со значением "перечислить деньги через банк для оплаты чего-либо".
Страница ответаКавычки не нужны.
Страница ответаМожно оставить фразу как есть.
Страница ответа