Словари
ОБРЕТА́ТЬ, обрета́ю, обрета́ет \\ о[б]рета́ть; в формах с сочетанием ющ: обрета́ющий... – обрета́[йу]щий и обрета́[и]щий.
ОБРЕТА́ТЬ, несов. (сов. обрести́), что. Получать (получить) какое-л. новое чувство, ощущение, проявляющееся обычно как положительное, а также что-л., вызывающее такие эмоции [impf. (rather lit.) to find; to get, acquire, obtain, esp. by effort]. Вся квартира, занятая холостяками, стала обретать домашний уют. Жизнь его обрела вдруг важный, новый смысл.
Ответы справочной службы
Слово уже зафиксировано орфографистами в форме чиабатта (см. академический орфографический ресурс «Академос»). Написания чао и чиабатта обусловлены тем, как слова осваивались русским языком. Одни и те же буквосочетания языка-источника могут обретать разную звуковую и буквенную форму в языке, принимающем заимствование.
Поскольку глагол обретать несовершенного вида, от него нельзя образовать деепричастие совершенного вида. Но можно от глагола обрести: обретя.
К сожалению, на Ваш вопрос невозможно ответить в рамках справочного жанра.
Журнал
Загадочное явление современного русского языка — всё чаще мелькает и распространяется в речи диминутив сердечко, причем в таком контексте, где он кажется удивительно архаичным: в контексте эмоциональных переживаний, в том числе в первом лице и в речи мужчин. Лингвист Ирина Фуфаева попыталась разгадать эту загадку.
...Загадочное явление современного русского языка &mdash...
...склонность этого эмоционально насыщенного понятия обретать...
