Словари
НАДПИ́СЫВАТЬ, надпи́сываю, надпи́сывает \\ на[т]пи́сывать; надпи́с[ы]вать и надпи́с[ə]вать; в формах с сочетанием ющ: надпи́сывающий... – надпи́сыва[йу]щий и надпи́сыва[и]щий.
НАДПИ́СЫВАТЬ, несов. (сов. надписа́ть), что на чем. Писать (написать) что-л. выше написанной ранее строки, слова и т. д., давая какую-л. информацию до основного текста, а также писать (написать) что-л. под фотографией, иллюстрацией, картиной и т.п., поясняя и объясняя ранее написанное или изображенное, давая дополнительные сведения по поводу принадлежности, назначения, содержания и т.п. того предмета, на котором он написан [impf. to inscribe (in, on, upon, with), write over, mark (a surface) with
Журнал
Надписывать кнопки — что в этом сложного? С этим справится любой копирайтер. Но это, наверное, скучно? Для копирайтеров, а также редакторов, корректоров и журналистов, которые хотят стать UX-редакторами, есть две новости: это интересная и востребованная профессия, но думать только про слова не получится. Текст — это очевидный результат, но за хорошим текстом стоит погружение в технологии, умение переводить с технического на простой и привычка ставить себя на место самого неискушенного пользователя.
...Надписывать кнопки — что в этом сложного? С этим...
...Работать с людьми и смыслами UX-редактор (UX от англ...
