Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено 9 результатов

Словари

Прилагательное, относительное
1.
Мифический
Всё об этом слове
Метасловарь
мифологический

МИФОЛОГИ́ЧЕСКИЙ \\ в формах с сочетанием с[к’]: мифологи́ческий, мифологи́ческим... – мифологи́че[с]кий; в форме мифологи́ческий – мифологи́чес[к’и]й и допуст. устарелое мифологи́чес[кə]й.

Ответы справочной службы

Здравствуйте! Возник вопрос относительно правильного преревода названия карликовой планеты Haumea. Мифологический словарь Е.М. Мелетинского дает для имени соответствующей богини вариант "Хаумеа", но больше ни в одной мифологической энциклопедии этого слова найти не удалось. В то же время, справочник "Иностранные имена и названия в русском тексте" под редакцией Р. С. Гиляревского и Б. А. Старостина рекомендует для астрономических названий использовать транскрибирование. Согласно ряду источников в Интернете, данное слово произносится "Хаумея" как по-английски, так и по-гавайски. В связи с этим вопрос: следует ли строго придерживаться варианта Мелетинского или лучше перевести ближе к произношению на языке происхождения?

Английское слово Haumea по-русски правильнее передать как Хаумеа.

25 сентября 2008
Страница ответа
Добрый день, Как правильно "мифологический герой" или "мифический герой"? Заранее спасибо.

Оба варианта верны.

17 апреля 2008
Страница ответа
Здравствуйте. Нужна ли запятая: "Потому что в ней больше(,) чем в других, я обнаруживаю мифологический подтекст"? Спасибо.
Указанная запятая нужна.

Журнал

Пророк, урок, речь...

Академик Виктор Владимирович Виноградов одним из первых разработал принципы филологического жанра «история слов». В его книге, которая так и называется «История слов», рассказано, как произошли те или иные слова, каково было их этимологическое значение, как изменялись значения и форма слов, как они использовались в классической литературе и в современных произведениях.

...Академик Виктор Владимирович Виноградов одним из первых...

...отглагольное существительное), лежало представление (мифологический...

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше