Словари
колоси́ться, -и́тся
околоси́ться, -и́тся
колоти́ть(ся), -очу́(сь), -о́тит(ся)
КОЛОСИ́ТЬСЯ, колоси́тся \\ в форме колоси́лся – колоси́[л]ся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
КОЛОТИ́ТЬСЯ, колочу́сь, коло́тится \\ в форме коло́тятся – коло́[т’ə]тся и допуст. устарелое коло́[т’у]тся; в формах с сочетанием м[с’]: коло́тимся... – коло́ти[м]ся; в форме колоти́лся – колоти́[л]ся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
Ответы справочной службы
Колосится не только колос:
Золотой густою гривой
Колосится в поле рожь.
(В. И. Лебедев-Кумач)
Вот уж нивы стали колоситься,
будет, будет сытною зима.
(О. Ф. Берггольц)
Тебя земли вскормила воля,
Вспоила жертвенная кровь;
Твой стражный полк, мирского поля
Вся в копьях ― колосится новь.
(В. И. Иванов)
Ударение падает на И, это указано во всех словарях.
