Словари
коло́менский (к Коло́мна и Коло́менское; коло́менская верста́)
КОЛО́МЕНСКИЙ \\ в формах с сочетанием нс[к’]: коло́менский, коло́менским... – коло́ме[нс]кий; в форме коло́менский – коло́менс[к’и]й и допуст. устарелое коло́менс[кə]й.
Ответы справочной службы
Не вполне ясно, что Вас удивляет. Географические названия, выраженные прилагательными, согласуются с существительными, т. е. принимают форму того же рода, числа, падежа: станица (женский род) Прохладная, станция (женский род) Прохладная, но город (мужской род) Прохладный; улица (женский род) Коломенская, станция (женский род) «Коломенская», но проезд (мужской род) Коломенский. Что касается музея-заповедника, то его название Коломенское объясняется, тем, что когда-то на его месте было село (средний род) Коломенское.
Справочники
§ 17. Следует различать суффиксы существительных -ик (-ник, -чик) и -ек. Первый из них сохраняет гласную при склонении, а во втором она является беглой, например: столик – столика, дворник – дворника, стаканчик – стаканчика, но: ножичек – ножичка, овражек – овражка, барашек – барашка. § 18. Следует различать суффиксы существительных -ец- и -иц-: в существительных мужского рода пишется -ец- (с беглым е), например: комсомолец –
...Городище), зареченский (Заречье), Фрунзенский (Фрунзе), коломенский...
