карача́ево-балка́рский (язы́к)
Ответы справочной службы
Правильно: Белоруссия, Карачаево-Черкесия (но: Карачаево-Черкесская Республика).
Карачаево-Черкесия, как и прежде, пишется с одной буквой С. Но: Карачаево-Черкесская Республика.
Нормативными словарями современного русского языка это слово не зафиксировано, одна имеется общее орфографическое правило, гласящее: "После ж, ш, ч, щ пишется буква и (и не пишется ы)".
Журнал
Сервис «Яндекс Переводчик» пополнился двумя языками народов Северного Кавказа — карачаево-балкарским и кабардино-черкесским. Пользователи уже могут выбрать их на сайте и в приложении переводчика, а также в Яндекс-поиске. Научное сопровождение проекта обеспечил Карачаево-Черкесский институт гуманитарных исследований им. Х. Х. Хапсирокова (КЧИГИ). Яндекс совместно с Домом народов России и Федеральным агентством по делам национальностей запустил проект ...
...Научное сопровождение проекта обеспечил Карачаево-Черкесский...
...Карачаево-балкарский язык относится к кыпчакской группе...
...Карачаево-балкарский представляет собой литературный...