гидро... – первая часть сложных слов, пишется слитно
гидро…
[< греч. hydor вода, влага]. Первая составная часть сложных слов, обозначающая "относящийся к воде, водным пространствам", напр.: гидрология, гидростанция, гидросфера.
Ср. гигро…
Ответы справочной службы
Корректно: гидрогородок (гидро… – первая часть сложных слов, пишется слитно).
Правильно слитное написание. Первая часть сложных слов гидро... пишется слитно.
Корректно: гидродермия (гидро... - первая часть множества сложных слов в русском языке).
Справочники
§ 65. При соединении основ двух и более слов в одно сложное слово, а также при образовании сложных слов с составными частями интернационального характера используется соединительный гласный, передаваемый на письме буквами о и е. Соединительный гласный передается на письме после твердых парных согласных буквой о, а после мягких парных согласных, шипящих, ц и [j] — буквой е, напр.
...;метр, дози´метр), -лиз (электро´лиз, гидро...