В русском языке глагол-сказуемое согласуется с подлежащим по лицу и числу в настоящем времени и по роду и числу в прошедшем. Когда подлежащее выражено одним словом — существительным или местоимением, с согласованием не возникает проблем. Но если подлежащее нетипичное, возможны разные варианты. Применить корпусные методы к таким конструкциям сложно, потому что в корпусе они почти не встречаются. Но можно изучать их методами экспериментального синтаксиса. 

...Форма сказуемого зависит от факторов, которые не всегда...

...В русском языке глагол-сказуемое согласуется с подлежащим...

...  (2) Валлийский язык3 Fe       fyddi         di  a  fi   yn                mynd   i’r   parti. (утв.)...

...Выбор лица: как глагол согласуется с подлежащим типа...

В мире насчитываются тысячи языков, на которых говорят миллиарды людей. И тем не менее энтузиасты продолжают изобретать все новые искусственные языки разной степени проработанности — от пары фраз до полноценного словаря и грамматики. На какие группы делятся сконструированные языки — конланги — и для кого они предназначены?

...Их создание и изучение помогает лучше понять границы...

...В мире насчитываются тысячи языков, на которых...

...На синдарин в большей степени повлиял валлийский язык, а на квенью — латинский, древнегреческий, санскрит, современные романские и германские языки.  Один из придуманных Толкином алфавитов — тенгвар (на квенье Tengwar ‘письмена’)....

...Чем нас привлекают искусственные языки...