Ответы справочной службы
Хотя слово еще и не зафиксировано нормативными словарями современного русского языка, более корректным, на наш взгляд, будет слитное написание: бебишауэр (как бебиситтер). Дело в том, что в дефисном написании беби-бокс решающую роль играет самостоятельность части бокс.
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
Корректно: ланч-бокс.
Журнал
Русский язык существует не одно столетие и, как и любой другой язык, меняется с течением времени — это касается как живого разговорного языка, так и литературного стандарта. Каким был русский язык в разные периоды, какой путь он прошел от времен Руси до наших дней? Попробуем выделить ключевые моменты.
...Русский язык существует не одно столетие и, как...
...Периоды развития русского языка: древний, старый, новый...
...До 1990-х годов англицизмы использовались преимущественно в языке науки и в сфере спорта (футбол, баскетбол, теннис, бокс, гол, офсайд, рефери, фол, пас), а затем стали востребованы в повседневной жизни....