Верно: Большинство женщин хотят быть похожими на Одри Хепберн.
К сожалению, у нас нет возможности обратиться к соответствующему источнику 20-летней давности. Вариант с Ё соответствует произношению в языке-источнике.
Словарной фиксации нет. Более употребителен вариант с одним Л.
Да, верно.
Склоняются мужские фамилии Бутон и Король. Фамилия Прокопенко не склоняется.
Корректно: в ресторане на "Розе Хутор" (на курорте).
Женское имя Макс, подобно таким именам, как Эдит, Кэтрин, Мариам, не склоняется, а значит, не может быть отнесено к какому-либо типу склонения. В дополнение см. 295319
При подчеркивании общего количества: было украдено.