Правильно: в хвое.
Оба варианта правильны.
Корректны все приведенные Вами варианты.
Оба варианта возможны. Раздельное написание (не доволен) подчеркивает отрицание.
Обратитесь на сайт «История фамилии».
Оба варианта правильны.
Возможны варианты: сколько двоен и сколько двойней.
Тире поставлено верно. Обратите внимание, что хвоя не дерево, а часть дерева.
Запятая не нужна.