№ 318092
Здравствуйте. Как правильно сказать:
Тут футбольная команда и их тренер?
Тут футбольная команда и ее тренер?
Врожденный цензор предполагает, что литературнее будет первый вариант (команда состоит из членов и это их, ребят, тренер)
Формально правильно выглядит второй вариант. но как то не звучит.
Заранее спасибо
ответ
Корректно: Тут футбольная команда и (ее) тренер.
21 октября 2024
№ 226703
Напомните, пожалуйста, необходимы ли кавычки и почему (названия футбольных команд): ЦСКА, "Динамо", ФК "ЦСКА", ФК "Динамо" (вроде бы аббревиатуры не выделяются, но распространяется ли это правило, когда есть уточнение "футбольный клуб"...
ответ
Названия футбольных команд заключаются в кавычки и при наличии, и при отсутствии родового слова: «Локомотив», «Спартак», «Динамо»; ФК «Локомотив», ФК «Спартак», ФК «Динамо». А вот название ЦСКА обычно пишут без кавычек, в том числе и тогда, когда есть родовое слово: футбольный клуб ЦСКА. Хотя, как правило, аббревиатуры заключаются в кавычки, если есть родовое слово. Но, видимо, в случае с ЦСКА приходится считаться с практикой употребления.
3 августа 2007
№ 286136
Есть некая доска, которую могут видеть участники некой команды. Как правильнее будет: «Доска видимая командой» или «Доска видимая команде»?
ответ
Лучше: видная команде доска.
31 декабря 2015
№ 324534
Правильно ли говорить "команда А ведёт у команды Б", имея в виду преимущество по счёту в игровых видах спорта?
Будет ли это корректной заменой фразы "команда А ведёт в счёте в матче против команды Б"?
ответ
Предлагаемый вариант предельно лаконичен и не представляется корректной заменой для второй фразы.
6 августа 2025
№ 300072
Добрый день! Как правильно "в команде приняли участие работники..." или "в составе команды приняли участие работники..."?
ответ
Оба варианта некорректны. Возможные варианты: в команду вошли, в состав команды вошли работники... А принять участие можно в работе, соревнованиях, какой-либо деятельности и т. д.
25 марта 2019
№ 230247
Как правильно писать название российская футбольная премьер Лига? Спасибо
ответ
Правильно: Российская футбольная премьер-лига.
1 октября 2007
№ 277694
Футбольная премьер-лига или Премьер-лига? Или это зависит от официального наименования турнира?
ответ
Словарные рекомендации разнятся: футбольная премьер-лига и футбольная Премьер-лига.
8 сентября 2014
№ 221932
Скажите, пожалуйста, как правильно согласовать существительные: команда ОАО "Домостроительный комбинат" или команда ОАО "Домостроительного комбината".
Спасибо!
ответ
Верен первый вариант.
24 мая 2007
№ 258024
как правильно говорить команда беларусии или Беларусь
ответ
Корректно: команда Беларуси (и неофициально - Белоруссии).
17 февраля 2010
№ 204114
Команда называется "Мега-Лада". Образуем мегаладовцы или мега-ладовцы?
ответ
Корректно слитное написание.
29 августа 2006