Словарная фиксация: официальный дистрибьютор фирмы. При этом сочетание дистрибьютор товаров также не является ошибочным.
Нужно поставить тире.
Кавычки и прописная буква не требуются.
Корректно: В ответ на Ваше обращение, поступившее на официальный сайт города, сообщаем...
Первое слово официального названия документа пишется с прописной буквы: согласно Таможенному кодексу РФ.