В предложениях такого рода необходимо соблюдать грамматический параллелизм, поэтому корректны конструкции "моя одежда красивее, чем твоя" и "у меня одежда красивее, чем у тебя", но некорректна конструкция "моя одежда красивее, чем у тебя".
Если речь идет об одном человеке (тете Тане), то верно: Где ты, тетя Таня?
Нормативны оба варианта.
Корректно: мой дядя Генри и моя тетя Мария; мои дядя Генри и тетя Мария.
Тире не ставится (если между подлежащим и сказуемым-существительным стоит вводное слово, обстоятельство или дополнение, а также союз или частица).
Корректно слитное написание: чтоб тебя.
В русском языке есть предлог по-над, поэтому сочетание по-над забором возможно. См. словарную фиксацию.
"Пою тебя" - уместно в значении "воспеваю", "восхваляю".
