Пожалуйста, сформулируйте вопрос. Вопрос неясен.
Правильно: о дублировании всех фильмов на украинский язык.
Аббревиатура СЭП может склоняться в разговорной речи. В строгой деловой письменной речи – нет. Правила употребления аббревиатур можно найти в «Письмовнике».
Правильно: слоеный пирог (сделанный из слоеного теста).
Правильно: тысячами студентов и сотнями преподавателей.
Правильное написание названия улицы - Охотный Ряд, названия станции метро - «Охотный Ряд».
Суффиксальный.
Верно: на мягкой скатной кровле.
Правильно: конский след (в знач. "свойственный коню").