№ 235854
Жан Клод Ван Дамм. Как правильно?
ответ
Правильно: Жан-Клод Ван Дамм.
28 января 2008
№ 269594
Здравствуйте, уважаемые сотрудники! Склоняется ли имя собственное "Жан Клод Ван Дамм"? если да, то в винительном падеже рекомендуемая форма "Жан Клода Ван Дамма", "Жан-Клода Ван Дамма" или "Жана Клода Ван Дамма"? Заранее благодарю.
ответ
Это имя собственное склоняется, форма винительного падежа: Жан-Клода Ван Дамма (см. «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко).
3 июня 2013
№ 259897
Здравствуйте! Подскажите, как пишется Жан-Поль Готье или Жан Поль Готье и склоняется ли Жан?
ответ
Жан не склоняется, правильно: Жан-Поль Готье, Жан-Поля Готье.
2 апреля 2010
№ 236930
Подскажите, пожалуйста, как следует написать: 1) уменьшительное от "Филипп" - Филиппок (или Филипок); 2) слово карпаторосский (или карпаторусский, карпаторусс)?
ответ
1. Правильно: Филипок.
2. Словарной фиксации нет. Корректно: карпаторусский.
18 февраля 2008
№ 290169
как склоняется мужское имя Жан
ответ
И. п. Жан; Р. п. и В. п. Жана; Д. п. Жану; Т. п. Жаном; П. п. (о) Жане.
7 сентября 2016
№ 248290
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно писать: 6-ти лучевой или 6-тилучевой. Спасибо. Филипп.
ответ
7 ноября 2008
№ 223829
Скажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии: Шульга (жен.), Гулуа (жен.), Цаава (жен.), Джикия (жен.), Цибуля (жен. и муж.), Кандария (жен.), Гудалия (муж.)
ответ
Все казанные фамилии, кроме Гулуа, склоняются.
23 июня 2007
№ 237469
Член-корреспондент РАН - члену-корреспонденту РАН (Склоняются обе части?)
ответ
28 февраля 2008
№ 223806
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняются ли следующие фамии: Шульга (жен.), Цаава (жен.), Гулуа (жен.), Гудалия (муж.), Цибуля (жен. и муж.)
Спасибо.
ответ
Предлагаем статью http://spravka.gramota.ru/surnames.html [Н. А. Еськовой].
24 июня 2007
№ 325399
Почему не во всех фамилиях, образованных от имен с удвоенной согласной, эта согласная сохраняется? Фаддей-Фадеев, но Филипп-Филиппов. А в имени Филипок нет двойной согласной, хотя , опять же, Филипп
ответ
Фамилия Фадеев образована от имени Фадей, которое является разговорным вариантом имени Фаддей. (Существует и фамилия, образованная от имени Фаддей, — Фаддеев.) Календарные имена в процессе живого общения претерпевали упрощение, ср.: Иларион (впоследствии Илларион) — Ларион (откуда фамилия Ларионов), Иосиф — Осип (откуда Осипов) и т. п. Двойная согласная в имени Филипок не сохраняется, так же как в именах Алка, Жанка, Кирилка (см. § 109 в «Правилах русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина).
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
5 сентября 2025
