В значении "такой, в к-ром ничего нет" слово пустой в сочетании пустой карман использовано в прямом значении; в значении "о недостатке или отсутствии у кого-чего-л. необходимого количества денежных средств" сочетание пустой карман у кого-л. является фразеологизмом.
Пунктуация верна.
Запятые расставлены верно.
Указанная запятая не нужна. Второе определение поясняет первое, раскрывая его содержание.
Да, есть: порядок слов не позволяет понять, к какому из существительных относится определение густой (выпечки густой или запах густой). Впрочем, в поэтических текстах подобное ошибкой считать нельзя.
Сравнительная степень прилагательного пустой – пустее. Однако она употребляется нечасто.
Лучше: сформирован пустой отчет такой-то.
Кавычки не нужны.
Основа: молоко представляет собой сок.
