Здравствуйте! Вот окно поиска ответа, а вот "Справочник по пунктуации".
Такие варианты пунктуационного оформления предлагает справочник Д. Э. Розенталя «Пунктуация» (раздел «Знаки препинания в текстах разговорной речи»).
Возможны варианты пунктуации: Они, что, нам за пустое место платят? Они, что? нам за пустое место платят?