№ 300307
Здравствуйте! У нас в редакции возник спор по двум моментам, и мы обращаемся к вам за помощью. 1. Верно ли склонение названия федеральной сети "Красное&Белое" с таким же знаком между словами: сотрудники "Красного&Белого". Если не верно, то какой вариант будет правильным? 2. Ни один ваш онлайн-словарь не показывает наличие слова "правоохранение". Более того, многие специализированные словари тоже не дают такого варианта, только "правоохрана". Тем не менее в словарях находится слово "правоохранительный". Так есть или нет слово "правоохранение"? Как можно исправить предложение: "Российское правоохранение чутко реагирует на потребности общества".
ответ
1. Склонять нужно, несмотря на нерегламентированное написание знака & в названии.
2. Такое слово может быть образовано, однако в указанном контексте следует заменить его сочетанием правоохранительные органы.
22 апреля 2019
№ 282358
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется словосочетание: а) доверие в правоохранительные органы б) доверие к правоохранительным органам в) доверие правоохранительным органам Заранее спасибо!
ответ
Правильно: доверие к правоохранительным органам и доверие правоохранительным органам.
12 мая 2015
№ 282133
как правильно доверие к правоохранительным органам или доверие правоохранительным органам
ответ
Оба варианта правильны.
27 апреля 2015
№ 274098
Можно ли называя сотрудников правоохранительных органов употреблять слово "правоохранители"
ответ
"Большой толковый словарь русского языка" С. А. Кузнецова отмечает, что слово правоохранитель в этом значении используется:
ПРАВООХРАНИТЕЛЬ, -я; м.
Тот, кто работает в правоохранительных органах. Известный среди правоохранителей специалист. Прокурор выступил на стороне правоохранителей.
24 марта 2014
№ 268546
нужна ли здесь запятая? По версии сотрудников правоохранительных органов, парни похитили...
ответ
Запятая поставлена правильно.
12 марта 2013
№ 207827
Корректно ли составлено предложение? Спасибо. Эффективность работы правоохранительных органов напрямую зависит от того, как быстро и слаженно взаимодействуют его структуры.
ответ
Корректно: Эффективность работы правоохранительных органов напрямую зависит от того, как быстро и слаженно взаимодействуют их структуры.
19 октября 2006
№ 231799
Грамотно написано «научные работники правоохранительных органов, суда, адвокатуры и экспертных учреждений»?
ответ
К грамотности претензий нет.
23 октября 2007
№ 210610
"....жители Чувашии, недовольные работой правоохранительных органов..."
Не следует ли в данном случае писать "не" раздельно?
ответ
Корректно как слитное, так и раздельное написание (раздельное -- при противопоставлении).
24 ноября 2006