Правилен первый вариант.
Правильно: любые изменения в соглашении действительны...
Возможно: доп. соглашение (доп. — графическое сокращение прилагательного дополнительный) и допсоглашение (как сложносокращенное слово).
См. в Горячей десятке вопросов.
Оба выражения существуют (но с разными значениями!).