№ 306991
Здравствуйте, уважаемая редакция портала! Благодарю за ваш титанический труд по сбережению русского языка в наше непростое время! Вопрос: 1) корректны ли выражения вида "позже Иван стал соавтором Петра", "мне посчастливилось стать соавтором академика Петрова"? 2) или же лучше использовать выражения, где слово "соавторство" увязывается с произведением, а не с другим человеком? Например, "Иван стал соавтором совместной с Петром книги", "я подготовил наш о соавторстве с Петровым очерк". Заранее благодарю, Дмитрий
ответ
Слово соавтор может входить в оба типа сочетаний: чей-либо соавтор (соавтор кого-либо) и соавтор чего-либо. Таким образом, верно и соавтор Петра, и соавтор книги. Также возможен вариант: соавтор Петра по книге.
10 декабря 2020
№ 300492
Многие, кому посчастливилось стать его натурщиками, ... или Многие, кому посчастливилось стать его натурщиком?
ответ
Корректно: Многие, кому посчастливилось стать его натурщиками...
5 мая 2019
№ 271776
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, возможна ли фраза: : "Мне посчастливилось побывать на (такой-то) конференции, но не повезло поговорить с Вами"? Спасибо. Воронова Л.
ответ
Формулировка не повезло поговорить с Вами двусмысленна, поэтому предложение лучше перестроить.
12 ноября 2013
№ 262337
Как правильно: "пусть посчастливиться в пути!" или "пусть посчастливится в пути!", или всё равно, - лишь бы посчастливилось? Спасибо!
ответ
Верно написание без мягкого знака.
11 июня 2010
№ 224352
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: "не посчастливилось попасть на праздник" или "непосчастливилось попасть на праздник"? Заранее спасибо!
ответ
Корректно раздельное написание.
4 июля 2007
№ 211302
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста как правильно: Мне посчастливилось приехать в город Москва или Москву? И почему именно так?
ответ
Правильно: приехать в город Москву. Правила см. в «Письмовнике».
4 декабря 2006
