1. Правильно: в кальции. Вероятно, недосмотр корректора.
2. Такое оформление возможно.
Верно: Поставлен диагноз «амнезия».
Нужно тире: Верховная богиня – хранительница семейного очага.
Если название диагноза не согласуется с родовым словом, обычно используются кавычки. Но для написания с прописной нет оснований. Корректно: поставлен диагноз «эпилепсия».
Постановка знака препинания корректна.
Верно: поставлен в лист ожидания.
Вместо двоеточия следует поставить тире.
Сказуемые используются в форме единственного числа, поскольку числительное в составе подлежащего заканчивается на один. Вы написали верно.
Действительно, возможно двоякое толкование: "будет проверять столько же деталей в минуту, сколько проверял за минуту" и "будет проверять столько же деталей в минуту, сколько проверял за 10 минут".
Кавычки нужны.