Предпочтительно не делать ни того ни другого :) Если серьезно, то вариант преступить закон более употребителен.
Согласно словарю «Русское словесное ударение», верно: выйти из дома, если имеется в виду «из здания», но из дому, если имеется в виду «из своего жилища».
Возможны оба варианта, см. словарные данные.
Не видим весомых оснований для постановки запятой.
Оба варианта возможны.
Оба варианта верны.
Правильно: В связи с 80-летием (чего?) детского дома.
Правильно: 2-этажный дом.