Возможно.
Всё верно. Запятая перед тире нужна.
Предложение построено вполне корректно.
При ответе на вопрос на почту приходит оповещение.
Слово реклама в значении 'широкое оповещение о свойствах товаров, произведений искусства и услуг в целях привлечения внимания и опроса потребителей' имеет только формы единственного числа. См. словарную фиксацию.
Такое сочетание возможно. Хотя не совсем понятна ситуация: вы отправляете груз, но не знаете времени его отправки без оповещения?