Метеорология – наука об атмосфере, ее строении, свойствах и происходящих в ней процессах. Синоптика – раздел метеорологии, изучающий физические процессы в атмосфере и занимающийся прогнозированием погоды.
Обратитесь к окну «Искать на Грамоте» (толково-словообразовательный словарь).
Корректно дефисное написание: аgile-подход, аgile-методология.
Нет необходимости в постановке этого знака препинания.